Assalamu'alikum.w.w.
Mari kita teruskan dengan Pelajaran ke tiga belas
(Arab latihannya lihat di attachement mangajiRN)
"Ad-darsuts tsaalatsa 'asyara"
"Alif"
"man Ha'-ulaa il fithatuth thiwaalu yaa 'alii ?"
siapakah anak-anak muda yang tinggi-tinggi itu wahai
Ali ?
"Hum thulaabun jududun"
mereka pelajar-pelajar yang baru
"min aina Hum ?"
dari mana mereka ?
"Hum min amriika"
Mereka dari Amerika
"aHum zumalaa'-uka"
apakah mereka teman-temanmu ?
"na'am, Hum zumalaa'-ii Hum fi fashlii"
benar, mereka kawan-kawanku, mereka dalam kelasku
"aHum mujtaHiduun ?"
apakah mereka rajin-rajin ?
"na'am, Hum mujtaHiduun"
Benar, mereka rajin-rajin
"maa ismaa-uHum"
siapa nama-nama mereka ?
"ismaa-uHum : yaasirun, wa zakariyya, wa muusa, wa
'abdullah"
nama-nama mereka adalah : Yasir, Zakaria, Musa, dan
Abdullah
"waman Ha'-ulaa-ir rijaalul qisaaru ?"
dan siapakah mereka lelaki yang pendek-pendek itu ?
"Hum hujjaajun"
mereka para haji
"min aina Hum ?"
dari mana mereka ?
"ba'dhuHum minash shiini, wa ba'dhuHum minal yaabaani"
sebagian dari mereka dari Cina dan sebagian lagi dari
Jepang
"aina muusa wa ashdiqaa'-uHu ?"
dimana musa dan kawan-kawannya ?"
"dzaHabuu ilal math'aam"
mereka pergi ke rumah makan
"tamaariin" latihan-latihan
(1) "hawilil mubtada'-a fii kullin minal jumalil
aatiyah"
(kita tunggu terjemahan bu guru mengenai perintah
ini
"mitsal : Haadzaa thaalibun, Ha'-ulaa'-i thullaabun"
contoh : ini pelajar, Itu pelajar-pelajar
1. "Haadza taajirun, Ha'-ulaa'-i tujaarun"
Ini adalah pedagang, itu pedagang-pedagang
2. "Haadzaa haajjun, Ha'-ulaa'-i hujjaajun"
Ini adalah haji, yang itu adalah para haji
3. "Haadzaa rajulun, Ha'-ulaa'-i rijaalun"
ini adalah lelaki, itu adalah para lelaki
4. "Haadzaa kabiirun, Ha'-ulaa'-i kibaarun"
Ini besar, dan itu besar-besar
5. "Haadza shaghiirun, Ha'-ulaa'-i shighaarun"
ini kecil, itu kecil-kecil
6. "Haadzaa qashiirun, Ha'-ulaa'-i qishaarun"
ini pendek, itu pendek-pendek
7. "Hadzaa thawiilun, Ha'-ulaa'-i thiwaalun"
ini panjang (tinggi), itu panjang-panjang
(tinggi-tinggi)
8. "Haadzaa waladun, Ha'-ulaa'-i aulaadun"
ini seorang anak, itu banyak anak-anak
9. "Haadzaa ibnun, Ha'-ulaa'-i abnaa-un"
Ini anak seseorang, itu anak-anak seseorang
10. "Haadzaa 'ammun, Ha'-ulaa'-i a'maamun"
ini paman, itu paman-paman
11. "haadzaa syaikhun, Ha'-ulaa'-i syuyuukhun"
Ini orang tua, itu para orang tua
12. "haadzaa dhaifun, Ha'-ulaa'-i dhuyuufun"
ini tamu, itu para tamu"
13. "Haadzaa zamiilun, Ha'-ulaa'-i zumalaa'-u"
ini kawan, itu kawan-kawan
14. "Haadzaa faqiirun, Ha'-ulaa'-i fuqaraa'-u"
ini orang miskin, itu orang-orang miskin
15. "haadzaa ghaniyyun, Ha'-ulaa'-i aghniyaa'un"
ini orang kaya, itu orang-orang kaya
16. "Haadzaa shadiiqun, Ha'-ulaa'-i ashdiqaa'-u"
ini teman, itu teman-teman
17. "Haadzaa thabiibun, Ha'-ulaa'-i ithbaa'-u"
ini dokter, itu para dokter
18. "Haadzaa fatan, Ha'-ulaa'-i fityaatun"
Ini pemuda, itu pemuda-pemuda
19. "Haadza akhun, Ha'-ulaa'-i ikhwaatun"
ini saudara (lk), itu saudara-saudara (lk)
20. "Haadzaa jadiidun, Ha'-ulaa'-i jududun"
ini baru, itu baru-baru
21. "Haadzaa mudarrisun, Ha'-ulaa'-i mudarrisuun"
ini guru, itu guru-guru
22. "Haadza muHandisun, Haadza muHandisuun"
ini insinyur, itu para insinyur
23. "Haadzaa fallaahun, Ha'-ulaa'-i fallaahuun"
ini petani. itu para petani
24. "Haadzaa mujtaHidun, Ha'-ulaa'-i mujtaHiduun"
ini rajin, itu rajin-rajin
25. "Haadzaa muslimun, Ha'ulaa-i muslimuun"
(2) "hawwil lil mufradaatul latii tahtiHaa khath-thi
jamuu'a kama Huwa mawadh-dhahu fil mitsal
(kita tunggu terjemahan bu guru mengenai perintah
ini)
Ok... nanti kita sambung
Wassalam
St. Sinaro
__________________________________
Yahoo! Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005
http://mail.yahoo.com
Website http://www.rantaunet.org
_____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
____________________________________________________
