Angku Darul, lah ambo ralat namo tu, memang baliau Prof.Dr.Zakiyah
darajat. Sabanta ko lah batambah lo postiang ciek mangnai itu.
Iyo, kok amuah Kak Icah Singo ko masuak di Lapau lah ka batambah langkok
awak go lah buliah lo kito adu lo jo [EMAIL PROTECTED]
Singo Gebu nan lah Duduak di Lapau. Tantu ka sanang lo dunsanak awak nan di
Kandang Singo tu manarimo ... Sia nan ka maimbau Kak Kiyah heh? Takan lo
dek MakNgah Singo Gadang ciek lai maso saisuak, Kak Una, nan namonyo tingga
manjadi Jalan Rangkayo Rasuna Said.
Tambah ciek untuak Angku Syafrinal, tantang carito manusia "mati" sabantako:
Kak Una mati maninggakan jalan...
Aa, iyo du, lai takana panglaman mangguncang-guncang limeh urang manjua
anak tu ... :)
Salam,
--MakNgah
From: "darul" <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Thu Mar 23, 2006 2:09 pm
Subject: [EMAIL PROTECTED] Fw: Specimen Ikan: Ikan "Kalau"&Terimo kasih [EMAIL
PROTECTED]
Assalamu'alaikum WW
Mak Ngah, sia nan mak Ngah mukasuik goh? Zakiyah Darajat nan ahli psikologi
tu atau nan lain. Kalau Aisyah Darajat iyo alun tadanga dek Ambo doh. Kalau
tek Aisyah Aminy iyo sakantua jo ambo di Blok M kini. Nan bakeh singo batino
dari Senayanko adolah urang Hukum. Kini baru baraja ba SMS-an baruh, sudah
itu baru baraja email ngakali. Bialah ambo print-an email mak Ngahko untuak
baliau.
Rang kampuang tek Isyah nan manjua anakko, iyo sanang bana awak ikuik
manggoyang limeh nan tabuek dari kulik arai pinang tu dulu. Rang gaek mbo
sering mambali anak tu dulu, sasudah musim batanam dilapehkan disawah duh
kioh.
Wassalamu'alaikum WW
Darul
----- Original Message -----
From: "Sjamsir Sjarif" <[EMAIL PROTECTED]>
| Jan kan ka berang, mungkin ka kaya baliau galak mandanga tu, takana
| kahidupan budaya kampuang. Sajak ketek lah baliau danga tu. Kok tahu bagai
| Ka Aisyah ciek lai (Ayshah Darajat) Urang Ampek Angkek kaduo baliau tu ka
| galak bagumam, atau kaya dek galak. Mungkin kok tahu baliau bara
| lamaknyo ota awak di Lapau ko, mungkin namuah sato baliau-baliau duduak
| di Lapau. Kok ado nan dakek jo baliau tu undanglah, buliah nak batambah
| Rangkayo-Rangkayo anggota kito di Lapau. Buliah nak baradu punjaik lo jo
| Rangkayao Rahima bagai. Kak Aisyah Daradjat ko kan Ulama AdDukturah dari
Al
| Azhar kan. Atau kaduo-duonyo Aisyah ko dari AlAzhar?
|
| Kami di Ateh, sadonyo dari Kamang sampai ka Lasi, ka Canduang lah tahu tu
| sajak ketek Urang Magek manja anak tu. Kan iyo du Angku Darul, Angku
| Lembang? Ambo sandiri katu ketek-ketek sanang bana mancaliak Urang Magek
| manggendong anaknyo, manyandang Limeh jo dagangan. Kalau inyo baranti,
| limeh tu digoyang-goyangkan. Kami anak-anak ketek suko bana sato mancaliak
| anak bada dalam limeh tu sambia duduak mancangkuang. Kami buliah lo sato
| mambuai-buaian anak tu, manggoyang-goyang limehnyo, asa jan dikaca sajo
| anak-anak bada tu.
|
| Tapi kabanyo kini, indak jo limeh urang manjua anak bada lai doh. Indak
| badagang ilia mudiak lai doh. Anak bada lah dalam plastik, lah baoto anak
| bada dalam plastik tu.
|
| Salam,
| --MakNgah
--Sjamsir Sjarif
X___________________________________________Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator, Interpreter, and Cultural Consultant
335 Gault St. #1, Santa Cruz, CA 95062, USA
Email: [EMAIL PROTECTED] Tel. (831)-426-1333 Fax (831)426-8907
http://www.usindo.net/hambo
Member of:
ATA, American Translators Association http://www.atanet.org/
NCTA, Northern California Translators Association http://www.ncta.org/
IPA, Indonesian Professional Association http://www.ipanet.org/
=======================================================
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.2.6/288 - Release Date: 3/22/2006
--------------------------------------------------------------
Website: http://www.rantaunet.org
=========================================================
Berhenti, berhenti sementara dan konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
--------------------------------------------------------------
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply
- Besar posting maksimum 100 KB
- Mengirim attachment ditolak oleh sistem
=========================================================
