Ken,
Thanks for this info.
Could you tell me where in constructor I can check the PRC's DB
header?
In constructor, in the project settings, there is a button "Auto
Generate Header file" if I click on it, I can provide a header file
name. Do I have to use that ?
As the original program is not one of mines, I can't change anything
in the code.
Many thanks in advance for your help if you can.
Pierre



-- 
Bien Cordialement,
Pierre Demeure                         
mailto:[EMAIL PROTECTED]

Le lundi 1 mars 2004 � 19:16:37, vous �criviez :

>>I've made localized overlays using PRC2OVL for the creation of the overlay,
>>and Constructor for the translations.
>>Constructor opens the overlay file, I can translate and save, but when I
>>hotsync the overlay file, it is still the base version  of the prc which
>>runs. The overlay is correctly loaded, but is not used.
>>Any idea of what I could have missed ?
>>The base program has for name Prog3.prc, and the ovelay is named
>>Prog3_frFR.prc as stated in prc2ovl guide.
>>But if I check the infos on the palm, the base program's name is Prog3.prec,
>>and the overlay's name is completed by the version number
>>(Prog3_3.10_frFR.prc)
>>Is it possible that the overlay could not work if the name is not the same
>>one than the name of the base (except the frFR extension) ?

KK> Yes. The name of the overlay (in the PRC's DB header) must be the 
KK> same as the base PRC's DB header name, plus the appropriate locale 
KK> suffix.

KK> The name of the overlay file on your desktop ("Prog3_frFR.prc", in 
KK> your example above) doesn't matter.

KK> Neither does the name of overlay PRC as displayed by the Launcher, as 
KK> this should be coming from the tAIN resource inside of your overlay.

KK> -- Ken
KK> -- 
KK> Ken Krugler
KK> TransPac Software, Inc.
KK> <http://www.transpac.com>
KK> +1 530-470-9200





Pacific - Mobifleet


-- 
For information on using the Palm Developer Forums, or to unsubscribe, please see 
http://www.palmos.com/dev/support/forums/

Reply via email to