Hi
All,
We are creating
application using PODS and trying to create a localized version also.
We followed following steps to create the
overlay:
1. Created an XRD file with non-locale sepecific resources like MyApp_nonlocalized.xrd.
2. Created an XRD file with locale-specific resources MyApp_enUS.xrd. (English)
3. Created a language XRD file with locale-specific resource MyApp_frFR.xrd. (French).Changed the Resource Locale frFR for french version.
1. Created an XRD file with non-locale sepecific resources like MyApp_nonlocalized.xrd.
2. Created an XRD file with locale-specific resources MyApp_enUS.xrd. (English)
3. Created a language XRD file with locale-specific resource MyApp_frFR.xrd. (French).Changed the Resource Locale frFR for french version.
4. Used PalmRC to compile each xrd file and created trc
file.
Following are
the commands which is used to create trc using xrd as
input.
PalmRC MyApp_nonlocalized.xrd -o
MyApp_nonlocalized.trc
PalmRC
MyApp_enUS.xrd -o MyApp_enUS.trc
PalmRC MyApp_frFR.xrd
-o MyApp_frFR.trc
5. Used PRCMerge to link trc files and create
prc files. (MyApp_nonlocalized.prc, MyApp_enUS.prc, MyApp_frFR.prc).
Following are the
commands which is used to create prc using trc as
input.
PRCMerge MyApp_nonlocalized.trc -o
MyApp_nonlocalized.prc
PRCMerge MyApp_enUS.trc -o
MyApp_enUS.prc
PRCMerge MyApp_frFR.trc -o
MyApp_frFR.prc
6. Used following sequence of commands for creating base prc, primary overlay prc and other language prcs:
hOverlay -mode1 MyApp_nonlocalized.prc MyApp_enUS.prc enUS myApp.bprc
hOverlay -mode2 MyApp_nonlocalized.prc MyApp_enUS.prc enUS myApp_enUS.oprc
hOverlay -mode3 MyApp_nonlocalized.prc MyApp_enUS.prc MyApp_frFR.prc frFR MyApp_frFR.oprc
7. Selected French regional option (Language Picker) while launching the simulator.
8. Then we installed myApp.bprc, myApp_enUS.oprc and MyApp_frFR.oprc to cobalt simulator and tried running application. The application still displays english screen instead of french version.
After doing these steps still application is showing english version. Is there any step that we are missing in creating the overlay or we are installing incorrect files. Please help us in identifying the problem with the overlay.
Thanks in Advance
Rajani
--
For information on using the PalmSource Developer Forums, or to unsubscribe, please see http://www.palmos.com/dev/support/forums/
