--- coreutils-5.2.1/tests/help-version.org	2004-02-17 17:04:23.000000000 +0100
+++ coreutils-5.2.1/tests/help-version	2005-08-09 17:15:59.000000000 +0200
@@ -139,9 +139,6 @@
 # This is necessary in the unusual event that getpwuid (getuid ()) fails.
 id_args=-u
 
-sleep 10m &
-kill_args=$!
-
 link_args="$tmp_in link-target"
 unlink_args=$tmp_in
 
