Thank you for this quick answer. I think I expressed myself in a wrong way.
My intention is to get the XFA, modify it outside PDFBox and set it again within the PDF file, replacing the original one. If this is possible, there is an example? Thank you, Claudius Teodorescu