Bob Walkden wrote:

> > Currently I'm back to reading the "Yes, Prime Minister" diaries :)  What
> > a fantastic show that was.
> 
> I watched it in Basque once when I was in San Sebastian. Somehow it
> didn't seem quite so funny <g>.

I found a German translation of a Garfield book a couple of years ago.  
Late last year I picked up the English version of the same book.  Its 
quite interesting to read them both at once... maybe I'll pick up a few 
words of German that way.  However I don't think German would be my first 
choice of a second language to learn.

I'd love to see Calvin & Hobbes in another language, particularly some of 
the more philosophical Sunday strips.  I think the translators would 
really have their work cut out for them :)

Cheers,

- Dave

http://www.digistar.com/~dmann/


Reply via email to