There is a story about a Russian mathematician (whose name I forget) who
was once chided by a British friend about the way he spoke English.  His
reply was "there are 70 million English that speak English like you and
240 million Russians that speak it like me"


Steven Desjardins
Department of Chemistry
Washington and Lee University
Lexington, VA 24450
(540) 458-8873
FAX: (540) 458-8878
[EMAIL PROTECTED]

>>> [EMAIL PROTECTED] 11/03/03 02:22PM >>>
Hi!

===8<==============Original message text===============
KW> I won't speak for any Brit, but in the U.S. only those who have not
yet
KW> developed a vocabulary of more than 100 or so words still use that
teen-talk.
KW> Plain truth, it brands one as immature. <evil friendly grin>

KW> No, no! Not you, Boris!  <g>

KW> keith whaley
===8<===========End of original message text===========

That's the main problem of my English. Since most of my English is
obtained passively through observation and copying, I often misuse
words.

Well, naturally, most of my English lessons back in Moscow were mostly
either irrelevant or plain forgotten...

It would be fascinating to compute size of my Russian and English
vocabularies and compare the figures... <serious grin>

But thanks anyway <grin>...

Boris

Reply via email to