Christian wrote:

Lasse Karlsson wrote on 2/23/2005, 2:32 PM:

 > From: "pancho hasselbach" <[EMAIL PROTECTED]>
 > To: <[email protected]>
 > Sent: Wednesday, February 23, 2005 8:48 PM
 > Subject: hi with a question
 >
 >
 > > Hello,
 >
 > Hi Pancho, welcome to the list!
 > (Hm... "Pancho Hasselbach", what are you trying to pull here? We all
 > know that "Pancho" goes well with "Sanchez", "Gonzales" etc.
 > But "Hasselbach"...? No way. That's got to be "Dieter" or "J�rgen".
 > Right? :-) )

Or "Matt"

I saw this question arise sooner or later, sooner, really ;-)

My parents spent a few years in Mexico around the time of my birth, and what I got was a mexican name. In fact, I'm named Francisco, but Pancho is the same for that as Bob for Robert, e.g. Better so, because for german speaking people it's a hard task to pronounce "Francisco" the way it was originally meant...

Should I wonder why I don't receive my own mail as starting point for the thread I opened?

Looking forward to answers to my question,
Pancho



Reply via email to