Missed the original, sorry for slightly recreating history :-)
From [EMAIL PROTECTED] 06/10/05 11:18 AM:
I thought that Yanks, Brits and Aussies spoke the same language, but
now I'm not so sure:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4074760.stm
"Chav"? "Asbo"? "squeaky-bum time"? What language is that,
anyway?
Chav? Aaaa, ned, now you are talking. Ned, as in "non-educated
delinquent", or "no ear drums" (and thus loud music vibrating the
stopped, soupped-up car).
Hey, we get a mention!
"brand Nazi" - a person who insists on buying one particular brand
of clothing or other commodity
Kostas