Sun Jul 18 17:36:56 CDT 2010 eckinator wrote:
> 2010/7/19 Igor Roshchin <str at komkon.org>:
> >>
> >> Nemo me im/pun/e lacessit. Now translate that with proper use of "pun"
> >
> > It means:
> > Nautilus will order you into the Thistle.
> > Igor
> > (sorry, my references sometimes tend to be too complicated)
>
> I'll order my thistle collection next time the moon is in the house of Uranus
> =P
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
For the second part of the phrase:
Sic transit gloria mundi.
(this might be even a "farther" reference based on astronomy/astrology
term when the moon is in the same house as some other planet)
When you get your thistle collection (it is simpler for unsuspecting audeince):
semper ubi sub ubi
Cheers,
Igor
--
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net
to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow
the directions.
