Wed May 4 04:22:22 EDT 2011
Boris Liberman wrote:

> On 4/17/2011 21:19, Igor Roshchin wrote:
> > "A pair of binoculars" - is this two binoculars or just one _binocular_?
> > ;-)
> 
> Igor, look for the answer within... In our native language we don't say 
> "a pair of binoculars" but we definitely say "a pair of pants"...
> 
> Boris

Boris, I understand what you mean, and I thought about that.
I don't say "a pair of pants" in any language: My guts curl up in the 
opposite direction every time I hear any of these expressions.
:-)

Igor



-- 
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net
to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow 
the directions.

Reply via email to