Igor, John, I tried Google translate and got what I wanted in terms of
broken English description of the case. However, my problem is not that
of reading, but rather having to write to the owners of this web-site/shop.
For that purpose a very general list member is helping me already.
On 4/7/2014 2:04 AM, John wrote:
Microsoft's Bing translator (which replaced Babelfish several months
back) seems to handle it. I don't know how well, but ...
According to Bing, the text associated with this image:
http://www.hakubaphoto.jp/simages/u/lp/RICOH_GXR/img/lp_ptx_set1_phs1.jpg
Translates to:
"The luxury of leather protects body from damage. Also, inside brushed
fabric gently protects the camera."
http://www.bing.com/translator
On 4/6/2014 2:51 PM, Igor Roshchin wrote:
Boris,
I presume you've tried to use Google Translate for this website, but
just in case you forgot about that possibility:
http://goo.gl/Y6NCDz
I didn't go deep, but the top page seems to be clear.
Cheers,
Igor
Sun Apr 6 02:51:26 EDT 2014
Boris Liberman wrote:
Guys, a Japanese web site offers cases for Ricoh GXR cameras one of
which I would certainly like to buy.
If anyone on the list would be willing to lend me some help as the web
site is in Japanese, I would very much appreciate that.
The web site is thus: http://www.hakubaphoto.jp/RICOH_GXR/gxr.html
Thanks.
--
PDML Pentax-Discuss Mail List
[email protected]
http://pdml.net/mailman/listinfo/pdml_pdml.net
to UNSUBSCRIBE from the PDML, please visit the link directly above and follow
the directions.
