As per Sung's request, here's the defining text on Dicisigns, from
EP2:275-83. The usual warnings about taking a text out of context apply here
too: the reader who hasn't read the whole of selection 20 in EP2, "Sundry
Logical Conceptions", is unlikely to fully understand this; and the Dicisign
concept is further developed, not only in the rest of EP2 selection 20, but
also in the next two selections. Also, I've omitted Peirce's footnotes to
this passage. But I'm posting this transcription to facilitate intensive
study of, and reference to, the text.

 

gary f.

 

 

The second trichotomy of representamens is into: first, simple signs,
substitutive signs, or Sumisigns; second, double signs, informational signs,
quasi-propositions, or Dicisigns; third, triple signs, rationally persuasive
signs, arguments, or Suadisigns. 

 

Of these three classes, the one whose nature is, by all odds, the easiest to
comprehend, is the second, that of quasi-propositions, despite the fact that
the question of the essential nature of the "judgment" is today quite the
most vexed of all questions of logic. The truth is that all these classes
are of very intricate natures; but the problem of the day is needlessly
complicated by the attention of most logicians, instead of extending to
propositions in general, being confined to "judgments," or acts of mental
acceptance of propositions, which not only involve characters additional to
those of propositions in general,-characters required to differentiate them
as propositions of a particular kind,-but which further involve, beside the
mental proposition itself, the peculiar act of assent. The problem is
difficult enough, when we merely seek to analyze the essential nature of the
Dicisign, in general, that is, the kind of sign that conveys information, in
contradistinction to a sign from which information may be derived.

 

The readiest characteristic test showing whether a sign is a Dicisign or
not, is that a Dicisign is either true or false, but does not directly
furnish reasons for its being so. This shows that a Dicisign must profess to
refer or relate to something as having a real being independently of the
representation of it as such, and further that this reference or relation
must not be shown as rational, but must appear as a blind Secondness. But
the only kind of sign whose object is necessarily existent is the genuine
Index. This Index might, indeed, be a part of a Symbol; but in that case the
relation would appear as rational. Consequently a Dicisign necessarily
represents itself to be a genuine Index, and to be nothing more. At this
point let us discard all other considerations, and see what sort of sign a
sign must be that in any way represents itself to be a genuine Index of its
Object, and nothing more. Substituting for "represents _______ to be" a
clearer interpretation, the statement is that the Dicisign's Interpretant
represents an identity of the Dicisign with a genuine Index of the
Dicisign's real Object. That is, the Interpretant represents a real
existential relation or genuine Secondness, as subsisting between the
Dicisign and its real Object. But the Interpretant of a Sign can represent
no other Object than that of the Sign itself. Hence this same existential
relation must be an Object of the Dicisign, if the latter have any real
Object. This represented existential relation, in being an Object of the
Dicisign, makes that real Object, which is correlate of this relation, also
an Object of the Dicisign. This latter Object may be distinguished as the
Primary Object, the other being termed the Secondary Object. The Dicisign,
in so far as it is the relate of the existential relation which is the
Secondary Object of the Dicisign, can evidently not be the entire Dicisign.
It is at once a part of the Object and a part of the Interpretant of the
Dicisign. Since the Dicisign is represented in its Interpretant to be an
Index of a complexus as such, it must be represented in that same
Interpretant to be composed of two parts, corresponding respectively to its
Object and to itself [the Dicisign]. That is to say, in order to understand
the Dicisign, it must be regarded as composed of two such parts whether it
be in itself so composed or not. It is difficult to see how this can be,
unless it really have two such parts; but perhaps this may be possible. Let
us consider these two represented parts separately. The part which is
represented to represent the Primary Object, since the Dicisign is
represented to be an Index of its Object, must be represented as an Index,
or some representamen of an Index, of the Primary Object. The part which is
represented to represent a part of the Dicisign is represented as at once
part of the Interpretant and part of the Object. It must, therefore, be
represented as such a sort of Representamen (or to represent such a sort) as
can have its Object and its Interpretant the same. Now, a Symbol cannot even
have itself as its Object; for it is a law governing its Object. For
example, if I say, "This proposition conveys information about itself," or
"Let the term 'sphinx' be a general term to denote anything of the nature of
a symbol that is applicable to every 'sphinx' and to nothing else," I shall
talk unadulterated nonsense. But a Representamen mediates between its
Interpretant and its Object, and that which cannot be the object of the
Representamen cannot be the Object of the Interpretant. Hence, a fortiori,
it is impossible that a Symbol should have its Object as its Interpretant.
An Index can very well represent itself. Thus, every number has a double;
and thus the entire collection of even numbers is an Index of the entire
collection of numbers, and so this collection of even numbers contains an
Index of itself. But it is impossible for an Index to be its own
Interpretant, since an Index is nothing but an individual existence in a
Secondness with something; and it only becomes an Index by being capable of
being represented by some Representamen as being in that relation. Could
this Interpretant be itself there would be no difference between an Index
and a Second. An Icon, however, is strictly a possibility, involving a
possibility, and thus the possibility of its being represented as a
possibility is the possibility of the involved possibility. In this kind of
Representamen alone, then, the Interpretant may be the Object. Consequently,
that constituent of the Dicisign, which is represented in the Interpretant
as being a part of the Object, must be represented by an Icon or by a
Representamen of an Icon. The Dicisign, as it must be understood in order to
be understood at all, must contain those two parts. But the Dicisign is
represented to be an Index of the Object, in that the latter involves
something corresponding to these parts; and it is this Secondness that the
Dicisign is represented to be the Index of. Hence the Dicisign must exhibit
a connection between these parts of itself, and must represent this
connection to correspond to a connection in the object between the Secundal
Primary Object and the Firstness indicated by the part corresponding to the
Dicisign. 

 

We conclude, then, that, if we have succeeded in threading our way through
the maze of these abstractions, a Dicisign, defined as a Representamen whose
Interpretant represents it as an Index of its Object, must have the
following characters: 

 

First, it must, in order to be understood, be considered as containing two
parts. Of these, the one, which may be called the Subject, is or represents
an Index of a Second existing independently of its being represented, while
the other, which may be called the Predicate, is or represents an Icon of a
Firstness. 

Second, these two parts must be represented as connected; and that in such a
way that if the Dicisign has any Object, it must be an Index of a Secondness
subsisting between the Real Object represented in one represented part of
the Dicisign to be indicated and a Firstness represented in the other
represented part of the Dicisign to be Iconized. 

 

Let us now examine whether these conclusions, together with the assumption
from which they proceed, hold good of all signs which profess to convey
information without furnishing any rational persuasion of it; and whether
they fail alike for all signs which do not convey information as well as for
all those which furnish evidence of the truth of their information, or
reasons for believing it. If our analysis sustains these tests, we may infer
that the definition of the Dicisign on which they are founded, holding, at
least, within the sphere of signs, is presumably sound beyond that sphere. 

 

Our definition forbids an Icon to be a Dicisign, since the proper
Interpretant of an Icon cannot represent it to be an Index, the Index being
essentially more complicated than the Icon. There ought, therefore, to be no
informational signs among Icons. We find that, in fact, Icons may be of the
greatest service in obtaining information,-in geometry, for example;-but
still, it is true that an Icon cannot, of itself, convey information, since
its Object is whatever there may be which is like the Icon, and is its
Object in the measure in which it is like the Icon. 

 

All propositions are informational Symbols. Our conclusions do not prevent
Dicisigns from being Symbols; but let us begin by examining whether or not
our definition and conclusions apply to ordinary propositions. To fix our
ideas let us set down the proposition "Tully has a wart on his nose." That
is a proposition, whether it be true or not, whether anybody asserts it or
not, and whether anybody assents to it or not. For an act of assertion
supposes that, a proposition being formulated, a person performs an act
which renders him liable to the penalties of the social law (or, at any
rate, those of the moral law) in case it should not be true, unless he has a
definite and sufficient excuse; and an act of assent is an act of the mind
by which one endeavors to impress the meanings of the proposition upon his
disposition, so that it shall govern his conduct, including thought under
conduct, this habit being ready to be broken in case reasons should appear
for breaking it. Now in performing either of these acts, the proposition is
recognized as being a proposition whether the act be performed or not. Nor
can a sound objection be grounded on the fact that a proposition is always
understood as something that might be assented to and asserted. For our
definition of the Dicisign more than recognizes the truth of that in stating
that (supposing the proposition to be a Dicisign) the Interpretant of it
(that is, the mental representation, or thought, which it tends to
determine) represents the proposition to be a genuine Index of a Real
Object, independent of the representation. For an Index involves the
existence of its Object. The definition adds that this Object is a
Secondness, or real Fact. That this is true of ordinary "ampliative"
propositions, namely, that what they mean to represent is a fact, is beyond
question. But as regards explicative propositions, and especially
definitions, it may be doubted. If a definition is to be understood as
introducing the definitum, so that it means "Let so and so,-the
definitum,-mean so and so,-the definition," then it is a proposition in the
imperative mood, and consequently, not a proposition; for a proposition is
equivalent to a sentence in the indicative mood. The definition is thus only
a proposition if the definitum be already known to the interpreter. But in
that case it clearly conveys information as to the character of this
definitum, which is matter of fact. But take an "analytical," i.e., an
explicative proposition; and to begin with, take the formula "A is A." If
this be intended to state anything about real things, it is quite
unintelligible. It must be understood to mean something about symbols; no
doubt, that the substantive verb "is" expresses one of those relations that
everything bears to itself, like "loves whatever may be loved by." So
understood, it conveys information about a symbol. A symbol is not an
individual, it is true. But any information about a symbol is information
about every replica of it; and a replica is strictly an individual. What
information, then, does the proposition "A is A" furnish concerning this
replica? The information is that if the replica be modified so as to bring
the same name before it and after it, then the result will be a replica of a
proposition which will never be in conflict with any fact. To say that
something never will be is not to state any real fact, and until some
experience occurs,-whether outward experience, or experience of
fancies,-which might be an occasion for a conflict with the proposition in
question, it does not, to our knowledge, represent any actual Secondness.
But as soon as such an occasion does arise, the proposition relates to the
single replica that then occurs and to the single experience, and describes
the relation between them. Similar remarks apply to every explicative
proposition. The proposition "Every phoenix, in rising from its ashes, sings
'Yankee Doodle,'" will be, we may be confident, not in conflict with any
experience. If so, it is perfectly true. "Every four-sided triangle is deep
blue," is necessarily true, since it is impossible that any experience
should conflict with it. But both propositions are meaningless. Equally
meaningless is any explicative proposition that is true, unless it be
regarded as a proposition about a certain kind of symbol of which a replica
actually occurs. If "Man is a biped" be allowed to be an explicative
proposition, it means nothing unless there be an occasion in which the name
"man" may be applied. If there be such an occasion, in regard to that
existential individual event, it is said that the term "biped" may be
applied to it. That is, on an occasion on which the word "biped" is applied,
the result will never be in conflict with any experience, real or imaginary.
Thus every kind of proposition is either meaningless or has a real
Secondness as its object. This is a fact that every reader of philosophy
should constantly bear in mind, translating every abstractly expressed
proposition into its precise meaning in reference to an individual
experience. The system of existential graphs, which is capable of expressing
every proposition as analytically as may be desired, expresses an assertion
by actually attaching an individual replica to the individual sheet, and
such possible attachment is precisely what the Interpretant of a proposition
represents before the proposition is asserted. 

 

Let us now proceed to compare the conclusions from the abstract definition
of a Dicisign with the facts about propositions. The first conclusion is
that every proposition contains a Subject and a Predicate, the former
representing (or being) an Index of the Primary Object, or Correlate of the
relation represented, the latter representing (or being) an Icon of the
Dicisign in some respect. Before inquiring whether every proposition has
such parts, let us see whether the descriptions given of them are accurate,
when there are such parts. The proposition "Cain kills Abel" has two
subjects "Cain" and "Abel" and relates as much to the real Objects of one of
these as to that of the other. But it may be regarded as primarily relating
to the Dyad composed of Cain, as first, and of Abel, as second member. This
Pair is a single individual object having this relation to Cain and to Abel,
that its existence consists in the existence of Cain and in the existence of
Abel and in nothing more. The Pair, though its existence thus depends on
Cain's existence and on Abel's, is, nevertheless, just as truly existent as
they severally are. The Dyad is not precisely the Pair. The Dyad is a mental
Diagram consisting of two images of two objects, one existentially connected
with one member of the pair, the other with the other; the one having
attached to it, as representing it, a Symbol whose meaning is "First," and
the other a Symbol whose meaning is "Second." Thus, this diagram, the Dyad,
represents Indices of Cain and Abel, respectively; and thus the subject
conforms to our conclusion. Next consider the subject of this proposition,
"Every man is the son of two parents." This supposes a mental diagram of a
pair labelled "First" and "Second," as before (or rather by symbols
equivalent to these for the special purpose) but instead of the two units of
the Diagram being directly considered as Indices of two existent
individuals, the Interpretant of the diagram represents, that if the
interpreter of the whole proposition by an act of the mind actually attaches
one of the units of the diagram to any individual man, there will be an
existent relation attaching the other unit to a certain pair of individuals
of which, if the interpreter of the whole proposition attaches one of them
specially to that unit, then the predicate will be true of that individual
Dyad in the order of its members. Of course, it is not meant that the person
who sufficiently understands the diagram actually goes through this
elaborate process of thought, but only that this is substantially what has
to be done, completely and accurately to understand the proposition. The
graph of the proposition will afford help in seeing that this is so. Here,
as before, the Subject represents the individual Dyad, of which the
proposition is the Symbol, to be represented by an Index. If the proposition
has an abstract subject, as "Redness" or "Justice," it may either be
treated, after the style of the scholastics, as an exponible, that is, as a
proposition whose real construction is disguised by a grammatical trope; or,
if this does not afford the true interpretation, the proposition discourses
of a universe comprising one replica each of a collection of possible
symbols, somewhat indefinite, but embracing all that need be considered. We
cannot say "all that are pertinent," since no collection could exhaust the
possible pertinent symbols. In the case of a conditional proposition, "If it
freezes tonight, your roses will be killed," the meaning is that any replica
of the proposition "It will freeze tonight" which may be true, coexists with
a true replica of the proposition "your roses will be killed." This involves
a representation of an Index just as much as does the subject of the
proposition "Every rose will be killed." Passing now to the consideration of
the predicate, it is plain enough that the last proposition, or any at all
like it, only conveys its signification by exciting in the mind some image
or, as it were, a composite photograph of images, like the Firstness meant.
This, however, does not squarely meet the question, which is not what our
mental constitution causes to happen, but how the predicate represents the
Firstness that it signifies. The predicate is necessarily an Iconic Sumisign
(which is not always true of the subject) and as such, as we should find by
a full analysis of the Sumisign, essentially signifies what it does by
representing itself to represent an Icon of it. Without an analysis of the
Sumisign this point must remain a little obscure. 

 

We next come to the question whether every proposition has a Subject and a
Predicate. It has been shown above that this is true of a Conditional; and
it is easily seen that it is equally so of any Disjunctive. Only, an
ordinary Disjunctive has such a construction that one mode of analysis of it
is as good as another. That is, to say, "Either A or B is true," may equally
be regarded as saying, "A replica of a Symbol is true which is not true if
no replica of A is true and no replica of B is true," or as saying, "If a
replica of A is not true, a replica of B is true," or as saying, "If a
replica of B is not true, a replica of A is true." These come to the same
thing, just as "Some X is Y," "Some Y is X," and "Something is both X and Y"
come to the same thing. The most perfectly thorough analysis throws the
whole substance of the Dicisign into the Predicate. A copulative proposition
even more obviously has a Subject and Predicate. It predicates the genuinely
Triadic relation of tricoexistence, "P and Q and R coexist." For to say that
both A and B is true is to say that something exists which tricoexists with
true replicas of A and B. Some logical writers are so remarkably biased or
dense as to adduce the Latin sentences fulget and lucet as propositions
without any subject. But who cannot see that these words convey no
information at all without a reference (which will usually be Indexical, the
Index being the common environment of the interlocutors) to the
circumstances under which the Firstnesses they signify are asserted to take
place? 

 

Finally, our conclusions require that the proposition should have an actual
Syntax, which is represented to be the Index of those elements of the fact
represented that correspond to the Subject and Predicate. This is apparent
in all propositions. Since Abelard it has been usual to make this Syntax a
third part of the proposition, under the name of the Copula. The historical
cause of the emergence of this conception in the twelfth century was, of
course, that the Latin of that day did not permit the omission of the verb
est, which was familiarly, though not invariably, omitted in Greek, and not
very uncommonly in classical Latin. In most languages there is no such verb.
But it is plain that one does not escape the need of a Syntax by regarding
the Copula as a third part of the proposition; and it is simpler to say that
it is merely the accidental form that Syntax may take. 

 

It has thus been sufficiently shown that all propositions conform to the
definition of the Dicisign and to the corollaries drawn from that
definition. A proposition is, in short, a Dicisign that is a Symbol. But an
Index, likewise, may be a Dicisign. A man's portrait with a man's name
written under it is strictly a proposition, although its syntax is not that
of speech, and although the portrait itself not only represents, but is a
Hypoicon. But the proper name so nearly approximates to the nature of an
Index, that this might suffice to give an idea of an informational Index. A
better example is a photograph. The mere print does not, in itself, convey
any information. But the fact, that it is virtually a section of rays
projected from an object otherwise known, renders it a Dicisign. Every
Dicisign, as the system of Existential Graphs fully recognizes, is a further
determination of an already known sign of the same object. It is not,
perhaps, sufficiently brought out in the present analysis. It will be
remarked that this connection of the print, which is the quasi-predicate of
the photograph, with the section of the rays, which is the quasi-subject, is
the Syntax of the Dicisign; and like the Syntax of the proposition, it is a
fact concerning the Dicisign considered as a First, that is, in itself,
irrespective of its being a sign. Every informational sign thus involves a
Fact, which is its Syntax. It is quite evident, then, that Index Dicisigns
equally accord with the definition and the corollaries. 

 

It will be remarked that this accord, both for propositions and for
informational indices, is quite irrespective of their being asserted or
assented to. Now in analyses hitherto proposed, it seems to have been
thought that if assertion, or at any rate, assent, were omitted, the
proposition would be indistinguishable from a compound general term-that "A
man is tall" would then reduce to "A tall man." It therefore becomes
important to inquire whether the definition of a Dicisign here found to be
applicable to the former (even though it be not "judged"), may not be
equally applicable to the latter. The answer, however, comes forthwith.
Fully to understand and assimilate the symbol "a tall man," it is by no
means requisite to understand it to relate, or to profess to relate, to a
real Object. Its Interpretant, therefore, does not represent it as a genuine
Index; so that the definition of the Dicisign does not apply to it. It is
impossible here fully to go into the examination of whether the analysis
given does justice to the distinction between propositions and arguments.
But it is easy to see that the proposition purports to intend to compel its
Interpretant to refer to its real Object, that is, represents itself as an
Index, while the argument purports to intend not compulsion, but action by
means of comprehensible generals, that is, represents its character to be
specially symbolic. 

 

The above is the best analysis the author can, at present, make of the
Dicisign. 

 

 

-----------------------------
PEIRCE-L subscribers: Click on "Reply List" or "Reply All" to REPLY ON PEIRCE-L 
to this message. PEIRCE-L posts should go to [email protected] . To 
UNSUBSCRIBE, send a message not to PEIRCE-L but to [email protected] with the 
line "UNSubscribe PEIRCE-L" in the BODY of the message. More at 
http://www.cspeirce.com/peirce-l/peirce-l.htm .




Reply via email to