Dear Mr.Budiman and Ms.Mira
After sometime I wrote a comment for Capt.Ahmad Yaman M.Mar about english I
got
big surprise,wow...I meant WOW the feed back just so amazing!! In fact somebody
out there very well in english,both written and spoken.Like say Mr.Muji 36 and
Mr.Momod Cilegon,even our "dedengkot" Mr.Budiman also felt irritatingto write a
comment.Means the green lightwas ON for you Ms.Mira.So go aheadwith your
progress to help improving english for our seamen friends.
Thank's God we have Mr.Budiman whose inisiate and create this website and
Ms.Mira whose taking care of us with patient for our bright future.
Di paragraph kedua ini saya pakai bahasa Indonesia saja,mohon maaf buat
pak Budiman dan mbak Mira,saya jadi ikut-ikutan gatal ingin menulis setelah ada
crewing agency yang menemukan ship owner baru dan menanyakan WAGES SCALE buat
Indonesian seamen.
Ini khabar yang bagus,berarti pelaut-pelaut kita sudah mulai di kenal lebih
luas
lagi dan diakui eksistensinya.Seperti yang kita ketahui pelaut Indonesia ini
berjuang sendiri untuk mencari kerja and survive.
Bersyukurlah kita semua kemudian ada pak Budiman yang membuat milis khusus
pelaut,dimana pelaut bisa menyampaikan uneg-unegnya,sharing apa saja baik
kesuksesannya maupun pahitnya kehidupan pelaut,dan ini kita rasakan sangat
besar
sekali manfaatnya.
Back to the point,mengenai wages scale yang saya ketahui untuk kapal
tanker asing( kebetulan karena saya tankerman ) dapat saya kategorikan menjadi
dua bagian yaitu yang beroperasi di Indonesian Waters dan Foreign Going/Ocean
Going vsls sbb :
RANKS INDONESIAN WATERS
FOREIGN GOING
Wages Range
Wages
Range
Master.....C/E USD 6500.....8000
USD 8000.......12000
C/O....2/E USD 4500....6000
USD 6500.......8500
2/O.....3/E USD 2500....3000
USD
4200......5000
3/O.....4/E USD 1800....2200
USD
2500......3000
Electrician USD 2000....2500
USD
2800......4200
Bosun....P/Man USD 1100....1300
USD 1300......1800
AB......Oiler USD 800......1000
USD 1100.....1600
OS.......Wiper USD 500......650
USD 700......900
Cook USD 800.....1000
USD 1200....1600
Messboy USD 550.....700
USD 800.....1000
Gaji-gaji diatas berdasarkan observasi saya selama di kapal dan campur
dengan orang-orang asing.Yang jadi cerminan dan patokan saya adalah
pelaut-pelaut India,karena dari hasil pengamatan saya untuk 3rd World Country
di
kawasan Asia menurut saya yang tertinggi standard gajinya adalah India.
Pernah saya sedikit berdebat dengan ship manager representative dan
kapten waktu itu gara-gara gaji yang berbeda,alasan klasiknya katanya 'Because
Indonesian spending less than Indian'.But this is doesn't matter and no
relation
between spending less or more,in fact we do the same job and we have same
responsibility on board the ship.
Saya berharap kawan-kawan yang bekerja di kapal cargo ( bulk and container ),
Gas Carrier and Offshore Vessel juga mau menambah masukkan tentang data gaji
buat pelaut kita agar para crewing agency lebih tahu dan punya patokan stadard
buat kita para pelaut.
Sekali lagi ingat kita dukung usaha mbak Mira dalam meningkatkan bahasa inggris
karena tujuan akhirnya untuk kita sendiri,dengan skill yang bertambah otomatis
SELLING POINT kita juga jadi lebih tinggi.
Ouch....I'm gettin' old already,and make all of you boring to read my
story,I'm so sorry...but like wise man said CAN WE?
YES WE CAN,ABSOLUTELY !! Bravo Indonesian seamen,bravo too for Mr.Budiman and
Ms.Mira
Brgds,
Fajar,on board Maersk Tankers.
________________________________
From: Adicipta Bangun Mandiri <[email protected]>
To: [email protected]
Sent: Mon, July 26, 2010 7:37:13 PM
Subject: [pelaut] Need Indonesian Officer & crews
To ALL INDONESIAN Seafarer's
Excellent news.
Our New EU Principals need Indonesian Officers and Crews, which requested
as follow:
QUOTE:
Dear Sir,
Would you please supply indicative wage rates for Master, Chief Engineer,
Abs and Oilers, suitably qualified for a small coastal ferry <500GT and
<3000Kw power?
Regds,
-------
UNQUOTE:
Untuk yang berminat Join dan berpengalaman di High Speed Crewboat/
Ferries.......!
Mohon Cantumkan Gaji yang di-inginkan untuk masing-masing jabatan dan
durasi kontrak.
Operation: Spain, German, Denmark, Morroco
Thanks,
Warmest regards,
haidir al'afanie
Managing Director
ABM & Circle Navigation
Lingga Darma Building, 1st Floor
Jl. Raya Warung Buncit No. 17
Jakarta 12550 INDONESIA
Tel: (021) 7800 167/ 4393 0637
Fax:(021) 7883 4339/ 4393 5341
Email: [email protected]
Emergency: [email protected]
Website: http://www.abm-circlenav.co.id
Operations-Crew:
Jl. Kebon Bawang VII No. 21 Tanjung Priok Jakarta Utara 14230
Tel/Fax: (021) 4393 0637/ 43935341
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------------------
Moderator tdk bertanggung jawab atas kebenaran isi dan/atau identitas asli
pengirim berita. ATTACHMENT akan dibanned, krmkan ke pelaut-owner atau upload
ke FILE. Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/pelaut/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/pelaut/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
[email protected]
[email protected]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[email protected]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
