The shortcut spelling of Q[…] is to use 「 and 」 (U+FF62 and U+FF63) my $x = 「\:\\::」; ( my $y = $x ) ~~ s/ 「\\」 /x/; say $y \:\\::
The case could be made that \Q[\\] should work as well. (It would need to be added). (Along with \q[…] and \qq[…]) Note that \Q[…] doesn't work in string literals currently either. While \q[…] and \qq[…] do. > "\q[\n]\n" \n > '\n\qq[\n]' \n Note that single and double quotes also work in regexs. The three of them ('…' "…" 「…」) have a few jobs. 1. They escape spaces and other non-alphanumerics. > 'a b c' ~~ / 'a b c' / Nil > 'a b c A B C' ~~ / :i 'a b c' / A B C > 'a b c' ~~ / 'a . c' / Nil > 'a . c' ~~ / 'a . c' / a . c Note that the rules for the string literal still apply. > "abc\n" ~~ / 'abc\n' / Nil > "abc\n" ~~ / "abc\n" / abc 2. They group characters as a single atom. (Meaning they behave a bit like [] in a regex) > 'abccd' ~~ / 'abc'+ d / Nil > 'abccd' ~~ / [abc]+ d / Nil > 'abccd' ~~ / abc+ d / abccd > 'abccd abcABCabcd' ~~ / :i 'abc'+ d / abcABCabcd > 'abccd abcABCabcd' ~~ / :i [abc]+ d / abcABCabcd Note that '…' in a regex behaves like '…' outside of one, as well as "…" behaving like "…" and 「…」 behaving like 「…」 On Sat, Dec 7, 2019 at 12:51 AM ToddAndMargo via perl6-users < perl6-us...@perl.org> wrote: > Hi All, > > Is there a `Q[]` that can be used in a regex? > > I am looking for how to get around > > my $x = Q[\:\\::]; ( my $y = $x ) ~~ s/ '\\\\' /x/; say $y > \:x:: > > This does not work: > my $x = Q[\:\\::]; ( my $y = $x ) ~~ s/ Q[\\] /x/; say $y > \:\\:: > > Nor does this: > my $x = Q[\:\\::]; ( my $y = $x ) ~~ s/ [\\] /x/; say $y > x:\\:: > > Many thanks, > -T >