hash slice from array items

[Carl Franks]

Is [EMAIL PROTECTED] the correct way to get a hash slice using elements of an 
array?

(it's giving me a compilation error with pugs)

Cheers,
Carl