I don't see any way to change the output format of the .perl method without a home-grown filter of some kind. Providing some way to duplicate the output of Data::Dumper would be handy for someone converting Perl 5 to Perl 6.
Maybe we need a Perl 6 version of Data::Dumper. Best, -Tom