Mbak Ida, kesan saya, tengah mencoba melakukan "pribumisasi" istilah "astaghfirullah". Kata "astaga" sendiri memang berasal dari kata Arab tadi. Tidak terlalu melenceng, memang. Terlepas dari ralat dan "thanks" nya mbak Ida. salam, ramadhan pohan ## n a message dated 10/28/99 3:55:58 AM !!!First Boot!!!, [EMAIL PROTECTED] writes: << thanks ida >From: Suhendri <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: Indonesian Students in the US <[EMAIL PROTECTED]> >To: [EMAIL PROTECTED] >Subject: Re: Hati hati dengan Andi dan Wulan >Date: Thu, 28 Oct 1999 10:32:47 +0700 > >Ralat : > >Astaghfirullah > > >-----Original Message----- >From: Notrida Mandica <[EMAIL PROTECTED]> >To: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]> >Date: Thursday, October 28, 1999 10:25 AM >Subject: Re: Hati hati dengan Andi dan Wulan > > > >Astagafirullah !!!! > > > >ida > > >>
