Mr. Kashi wrote :
 
>I found your email address in Internet and it seems ...
>... I want to have Farsi
>data entry by end user in many platforms like Windows
>98 ( English and Farsi windows) and windows 2000 and XP.  I have used
> some Farsi tools in my project and my user can write Farsi  in win2000 via
>using for example Alt+Shift keys.
>But when i install my application in Windows 98
>English version this feature is not
>available while my application works properly in
>win2000. 
>It is notable that I prefer that user be able to type
>farsi without using Alt+Shift Keys.
>
>I am going to implement a feature for searching in
>database therefor my application
>has to be able to get data from user in Farsi.

And Mr. Connie replied :
 
>Why don't you just put an on-screen keyboard so the user can click on
>letters and they'll appear in a text box.  They have these on many email
>and online-dictionary sites. Here's one, for example:
>http://www.farsidic.com/FarsiDic.asp?farsi

>Maybe someone on the list can tell us if there already exists a free
>program like this already made? I think someone should also suggest to
>Google to put such a thing on their site since it's a fact that most users
>in the world are using Win98.
Dear Mr. Kashi,
    I think you are surprising about Mr. Connie genius solution for your problem, such as me. Ok, you are wrong because this is not a mailing list to reply such basic [but not yet solved] problems, even I am surprising why nobody haven't said "ah!, again another question about Farsi and database ... go to our knowledgebase! archive (a huge text file containing all emails in this mailing list!) and find your answer, we [genius professionals] have more important problems" yet.
 
    Anyway, I had these problems since the time Windows 3.1 too. One of the solutions for this problems that I find, is from an Iranian person Mr. Manuchehr Sadeghian. He wrote a bilingual dictionary named "Farhang e Loghate Farsi" about seven years age on Windows 3.1 . This dictionary runs on every Windows (3.1,9x,Nt,2000,XP with every language) without any overhead for installing a font or using a particular key combination. I used his Farsi controls(Textbox,ComboBox,ListBox,DataGridBox,Dialogs...) for one application at that time(windows 3.1) and this application has no problem for Farsi user interface and database(at that time PARADOX db) handling and sorting.
    So you do not need to ask from Google to put it's intelligent! HTML based Farsi textbox on it's site. you can find Farsi ActiveX controls from Iranian corporations by paying some money to them. Also this is Mr. Sadeghian Email  [EMAIL PROTECTED] , that you can ask him ,is he can help you or not?
 
Regards,
Hamid
 
 
 
 
 
 

Reply via email to