On Wed, 3 Mar 2004, Behdad Esfahbod wrote:

>   * Pango can correctly render Arabic harakats

You're talking about Arabic here so that's fine but don't forget when
testing Persian, you should test with presence of lots of ZWNJ's.  The
presence of ZWNJ seems to cause the browser to not be able to calculate
where to put the harakat and they end up randomly strewn about.  At least
that's what's been observed with Mozilla and also on Mac's.
I can't say for sure if ZWNJ is the culprit but it appears to be so.  You
of course know more about this than me.

PersianComputing mailing list

Reply via email to