Dear Stephan, Tony, Patrick and cathryn, Thank you for your swift and clear reply, we are going to check the cupboards and do a general cleaning in response.
With kind regards, Mike van der Steenhoven Coordinator Collections Safety +31 (0) 703023497 +31 (0) 6 21823879 [email protected]<mailto:[email protected]> Mauritshuis Koninklijk Kabinet van Schilderijen Royal Picture Gallery ________________________________ Van: [email protected] <[email protected]> namens Stephan Biebl <[email protected]> Verzonden: zaterdag 6 september 2025 12:18 Aan: [email protected] <[email protected]> Onderwerp: Re: [PestList] Help identifying Let op! Deze e-mail is afkomstig van buiten de organisatie. Wees voorzichtig met links, bijlagen en verzoeken om gevoelige informatie. Hi Mike the two related beetles (Anobiidae) are often confused, but Tony's statement is absolutely correct with "Stegobium paniceum" Other distinguishing features are the shape of the head (side view) and the antennae (saw- and club shaped) Best Stephan Gesendet von Outlook für iOS<https://aka.ms/o0ukef> Stephan Biebl Ingenieurbüro für Holzschutz Mariabrunnweg 15 83671 Benediktbeuern Germany https://www.holzwurmfluesterer.de/ https://insectactivitydetectionsystem.de/ https://museumsschaedlinge.de/ ________________________________ Von: [email protected] <[email protected]> im Auftrag von Dr Tony Irwin <[email protected]> Gesendet: Friday, September 5, 2025 8:32:53 PM An: [email protected] <[email protected]> Betreff: Re: [PestList] Help identifying Biscuit Beetle (Stegobium paniceum) - also known as Drugstore Beetle. Furniture Beetles (Anobium punctatum) are darker, not so hairy, and have a more pronounced hump on the thorax. Tony Dr A.G.Irwin 47 The Avenues Norwich Norfolk NR2 3PH England mobile: +44(0)7880707834 phone: +44(0)1603 453524 On Fri, 5 Sept 2025 at 16:05, Cathryn Harvey <[email protected]<mailto:[email protected]>> wrote: The other option is a Bisuit Beetle (Stegobium paniceum). They look very similar, but do not eat wood. On Fri, 5 Sept 2025 at 16:02, Cathryn Harvey <[email protected]<mailto:[email protected]>> wrote: Hi Mike, That looks like a Anobium punctatum (common furniture beetle) - https://www.nhm.ac.uk/take-part/identify-nature/common-insect-pest-species-in-homes/furniture-beetle-anobium-punctatum-identification-guide.html It is a woodboring beetle species. Best wishes, Cathryn On Fri, 5 Sept 2025 at 15:46, 'Mike van der Steenhoven' via MuseumPests <[email protected]<mailto:[email protected]>> wrote: Dear Pestlisters, I would love your help in identifying this insect. It is 2 to 3 mm in size. I am leaning towards a kind of woodboring Beetle but it I am not sure. Hope you can help me. With kind regards, Mike van der Steenhoven Coordinator Collections and Safety Verzonden vanuit Outlook voor iOS<https://aka.ms/o0ukef> [PotterKijkers - De stier onder de loep]<http://mauritshuis.nl/destier> -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MuseumPests" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]<mailto:[email protected]>. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/AS8PR08MB84423DA183AD41E81AFD83ECEE03A%40AS8PR08MB8442.eurprd08.prod.outlook.com<https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/AS8PR08MB84423DA183AD41E81AFD83ECEE03A%40AS8PR08MB8442.eurprd08.prod.outlook.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MuseumPests" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]<mailto:[email protected]>. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/CANx5L2or%2BT01p2T00HEeKBVN8u%2B-xdGX_VHWPwAC2yJfPFxAHg%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/CANx5L2or%2BT01p2T00HEeKBVN8u%2B-xdGX_VHWPwAC2yJfPFxAHg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MuseumPests" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]<mailto:[email protected]>. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/CAFWqZKNHDvu7hbNS9yERrKmBTBuTtK-MqA8vG%3D3eTXmNLUWMiA%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/CAFWqZKNHDvu7hbNS9yERrKmBTBuTtK-MqA8vG%3D3eTXmNLUWMiA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MuseumPests" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]<mailto:[email protected]>. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/AM7P189MB1137B628453F7F010A8CA06BCA02A%40AM7P189MB1137.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM<https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/AM7P189MB1137B628453F7F010A8CA06BCA02A%40AM7P189MB1137.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MuseumPests" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/pestlist/AS8PR08MB84425FB4C370CD94DA2BA027EE0FA%40AS8PR08MB8442.eurprd08.prod.outlook.com.
