Laurent ROCHE a écrit : > Thanks Guillaume, for having a look again. > > Last time, you looked: I had 1.6.1 and you were using 1.6.2 (kind of beta: > from the source), and we thought it will be solved with the new version. > But it's not ! > > I have done a new test: I create a new db with UTF8, and another with LATIN1. > If I type an incorrect command in a SQL editor connected to the LATIN1 db, I > get the error message, and when connected to the UTF8 db I get the error > message only with the number. >
OK, I think it would be really helpful to get all informations. I tried with a 8.2.1 postgresql server that I configured with ./configure --prefix=/home/guillaume/pgsql-8.2.1 --enable-nls I then compiled and installed it make && make install I initialized the cluster : initdb -D /home/guillaume/pgsql-8.2.1/data and created two databases : createdb -E LATIN1 dblatin1 createdb -E UTF8 dbutf8 When I try to execute a wrong query (select * from jkdqlsdjkfhqklsdjh), I always have the error number and the error string. Can you give us more details ? for example, which options did you use to initialize the cluster ? Regards. -- Guillaume. <!-- http://abs.traduc.org/ http://lfs.traduc.org/ http://docs.postgresqlfr.org/ --> ---------------------------(end of broadcast)--------------------------- TIP 1: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate subscribe-nomail command to [EMAIL PROTECTED] so that your message can get through to the mailing list cleanly