Evite o top posting.

Colega, quanto ao fato de gerar logs de maneira diferente do que o
pgfouine espera, isso é facil de resolver.

Eu fiz um .sh no linux que faz um "sed" e substitui, por exemplo,
"ERRO", por "ERROR"

Ou seja, teria uma etapa antes da analise do pgfouine

É verdade, na urgência de analisar logs existentes é realmente útil fazer a substituição das palavras.

Mas isso não é o ideal - o PgBadger, hoje, analisa algumas dezenas de informações diferentes no arquivo de log. Portanto, sugiro deixar os logs em inglês mesmo.

Nota: a equipe que escreve o PgBadger é francesa e eles mesmos recomendam isso para a ferramenta, para ser o mais internacional possível. Existe uma discussão de fazer a ferramenta "entender" vários idiomas, mas isso é bastante complicado de fazer e ninguém se dispôs a ajudar até o momento.

[]s
Flavio Gurgel
_______________________________________________
pgbr-geral mailing list
[email protected]
https://listas.postgresql.org.br/cgi-bin/mailman/listinfo/pgbr-geral

Responder a