Try using the IP instead of backend. Also, try a ping BACKEND from the second machine, see what it will tell you.
Bye -- Valentin Militaru Inginer de sistem ---------------------------(end of broadcast)--------------------------- TIP 7: don't forget to increase your free space map settings