gracias por la respuesta, esto me da la idea que debo checarlo con el proveedor 
del hosting.
Saludos 

> From: [email protected]
> Date: Thu, 16 Apr 2009 14:44:14 -0300
> Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] Ayuda..!
> To: [email protected]
> CC: [email protected]; [email protected]
> 
> En realidad el mensaje indica que no se pudo establecer una conexion
> tcp / ip al puerto 5432.
> 
> Eso puede significar muchas cosas, desde no estar ejecutando el
> servicio, hasta tener bindeado otro puerto distinto al 5432, pasando
> por no haber habilitado la interfaz correcta en el medio :)
> 
> http://www.dircons.com.mx/lista_proveedores.php
> 
> Por lo que veo en la pagina anterior, me da la sensacion de que en
> algun momento el servicio del motor dejo de funcionar (Asumo que
> desarrollaron sobre algo que funciono en algun momento). Probablemente
> lo puedas administrar remotamente desde alguna consola que te ofrecen
> los proveedores del hosting.
> 
> Saludos
> 
> 2009/4/16 Emanuel Calvo Franco <[email protected]>:
>> El día 16 de abril de 2009 1:44, B CfaS <[email protected]> escribió:
>>> Que tal,
>>> podrian ayudarme con un error que me sale en una web??
>>> Warning: pg_connect() [function.pg-connect]: Unable to connect to PostgreSQL
>>> server: could not connect to server: Connection refused Is the server
>>> running on host "localhost" and accepting TCP/IP connections on port 5432?
>>> in/home/webmaster/dircons.com.mx/html/utilerias/db.phpon line 19
>>> Debo activar postgresql donde tengo hospedada la pagina? ¿como?
>>> gracias por la ayuda, nunca he usado postgresql, solo mysql y sql2005
>>> saludos
>>>
>>> ________________________________
>>> Actualiza tu Perfil de Windows Live y cuéntale al mundo quién eres
>>
>>
>> Este es el error típico de cuando no está editado el pg_hba.conf  y el
>> postgresql.conf para permitir conexiones remotas.
>>
>> listen_addresses = '*'
>>
>> y en el pg_hba.conf tenes que habilitar conexiones para host.
>>
>> --
>>      Emanuel Calvo Franco
>>        Sumate al ARPUG !
>>      (www.postgres-arg.org -
>>         www.arpug.com.ar)
>>    ArPUG / AOSUG Member
>>   Postgresql Support & Admin
>> --
>> TIP 8: explain analyze es tu amigo
>>
> --
> TIP 6: ¿Has buscado en los archivos de nuestra lista de correo?
>                http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda

_________________________________________________________________
Conoce Hotmail y protege tu correo
www.windowslive-hotmail.com/protectyourself/es/default.htm

Responder a