El 14 de agosto de 2009 13:10, Alvaro Herrera<alvhe...@alvh.no-ip.org> escribió: > Javier Chávez B. escribió: >> 2009/8/14 Gustavo Garay <chau...@gmail.com> >> >> > Señores listero de PostgreSQL y principalmente aquellos que desarrollan o >> > hacen la traduccion al español podrian hacer el favor de corregir este >> > mensaje que emite el motor despues de ejecutar una sentencia >> > >> > La consulta se ejecutó con éxito sin resutado en 62 ms >> > >> > Le esta faltando la ele (l) a resultado >> >> No sera un mensaje de PGAdmin? > > Es en pgAdmin, ni idea dónde se reporta ... ¿quién es el traductor? >
http://www.pgadmin.org/svnrepo/pgadmin3/i18n/es_ES/pgadmin3.po Diago A gil. Lo corrijo yo y elevo el patch. -- Emanuel Calvo Franco Database consultant at: www.siu.edu.ar www.emanuelcalvofranco.com.ar -- TIP 4: No hagas 'kill -9' a postmaster
