Seria realmente genial poder participar en este proyecto, pero primero necesitamos la autorizacion de Greg y Hannu. Saludos
El 1 de noviembre de 2010 21:25, <elozano...@gmail.com> escribió: > Hola a Todos > > En lo particular la iniciativa se aplaude al igual que el contenido lo que > lo haria mas sobresaliente esta excelente literatura es colocarla en > multilenguaje ahora es viable que los autores autoricen esta literatura en > nuestro lenguaje como por ejemplo ? > Saludos > > Ernesto Lozano > Venezuela > > Enviado desde mi dispositivo movil BlackBerry® de Digitel. > > -----Original Message----- > From: Jaime Casanova <ja...@2ndquadrant.com> > Sender: pgsql-es-ayuda-ow...@postgresql.orgdate: Mon, 1 Nov 2010 20:55:15 > To: Sergio Gabriel Rodriguez<sgrodrig...@gmail.com> > Cc: Carlos Joaniquet<cjtam...@yahoo.es>; Emanuel Calvo Franco< > postgres....@gmail.com>; Alvaro Herrera<alvhe...@commandprompt.com>; > pcifuentes<pcifuen...@siigsa.cl>; juan jaimes<juanj...@gmail.com>; Julio > Cesar Rodriguez Dominguez<jura...@gmail.com>; Edwin Quijada< > listas_quij...@hotmail.com>; pgsql-es-ayuda<pgsql-es-ayuda@postgresql.org> > Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] Nuevo libro sobre rendimiento en PostgreSQL > > 2010/11/1 Sergio Gabriel Rodriguez <sgrodrig...@gmail.com>: > > que los referentes de nuestra comunidad como Álvaro, > > Jaime (aunque supongo que no tienen tiempo), puedan realizar algo como > esto > > y por supuesto que este dinero que estamos inviertiendo quede por estos > > lados.. > > > > No solo se trata del tiempo, en mi caso no tengo acceso a la variedad > de maquinas a las que tiene acceso Greg. NI tengo el tiempo que el > tiempo haciendo ese tipo de comparaciones, ciertamente un libro asi > escrito por mi seria muy pobre en comparacion > > -- > Jaime Casanova www.2ndQuadrant.com > Professional PostgreSQL: Soporte y capacitación de PostgreSQL > - > Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org > ) > Para cambiar tu suscripción: > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda > - > Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org > ) > Para cambiar tu suscripción: > http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda > -- Ing. Marcos Luís Ortíz Valmaseda Data Lover(RDBMS and NOSQL Movement) && System Engineer http://it.toolbox.com/blogs/sql-apprentice http://www.linkedin.com/in/marcosluis2186/ http://www.github.com/marcosluis2186 Centro de Tecnologías de Gestión de Datos (DATEC) Linux User # 418229
