Estimado, es muy posible que los datos del servidor A, que están en SQL_ASCII, estén en una mezcla de codificaciones, y no sólo en UTF8. Tienes dos caminos:
1. usar una BD UTF8 en el servidor B, tratar de convertirlo todo a UTF8. Esto puede ser tedioso. 2. usar una BD SQL_ASCII en el servidor B, y dejar los datos tal como están. Esto es sencillo pero perpetuarás los posibles errores de codificación. Ojo que no debes intentar que PostGIS del dump se restaure en la BD nueva. Lo que debes hacer es crear la BD nueva, luego instalar PostGIS en ella, y una vez que eso esté hecho y te asegures que la extensión PostGIS esté correctamente instalada, restaurar el dump de la BD antigua. -- Álvaro Herrera http://www.2ndQuadrant.com/ PostgreSQL Development, 24x7 Support, Training & Services - Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org) Para cambiar tu suscripción: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda