ok voy nuevamente, tratare de ser mas limpio puse standard_conforming_strings = off (sin la S sino, al hacer un set en psql da error, de todas maneras pido perdon por el copy/paste...)
el error que da al querer hacer un update con valores tipo "D'Agostino" es:(directo desde el log del server) ERROR: syntax error at or near "HIGGINS" at character 2237 >>> esto es con un update cuyo nombre iva O'HIGGINS gracias por contestar tan rapido, estamos muy preocupados - Enviado a la lista de correo pgsql-es-ayuda (pgsql-es-ayuda@postgresql.org) Para cambiar tu suscripción: http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-es-ayuda
