Buenas, Lo que estoy haciendo es mandar dichos valores como parametros en la funcion. Pero cada vez que alguno de esos valores contiene un apostrofe le agrega el simbolo \
Con postgresql 8.3 trabaja de manera apropiada, pero realizando las pruebas pre migracion salta dicho mensaje con postgresql 9.3 Enviado desde Yahoo Mail en Android
