"In addition, your original invocation of the postmaster command must have a shorter ps status display than that provided by each server process."
Yes, using PGDATA instead of the whole path eith the -D option worked: now I can see the different status displays.
---------------------------(end of broadcast)--------------------------- TIP 8: explain analyze is your friend
