Hello. I noticed that NLS doesn't work for pg_combinebackup. The cause is that the tool forgets to call set_pglocale_pgservice().
This issue is fixed by the following chage. diff --git a/src/bin/pg_combinebackup/pg_combinebackup.c b/src/bin/pg_combinebackup/pg_combinebackup.c index 1b07ca3fb6..2788c78fdd 100644 --- a/src/bin/pg_combinebackup/pg_combinebackup.c +++ b/src/bin/pg_combinebackup/pg_combinebackup.c @@ -154,6 +154,7 @@ main(int argc, char *argv[]) pg_logging_init(argv[0]); progname = get_progname(argv[0]); + set_pglocale_pgservice(argv[0], PG_TEXTDOMAIN("pg_combinebackup")); handle_help_version_opts(argc, argv, progname, help); memset(&opt, 0, sizeof(opt)); regards. -- Kyotaro Horiguchi NTT Open Source Software Center