The documentation has a section called "Routine Reindexing", which explains how to simulate REINDEX CONCURRENTLY with a sequence of creation and replacement steps. This should be updated to reference the REINDEX CONCURRENTLY command.
-- Peter Geoghegan