Stéphane Ducasse a écrit :
can it be package as a package?
I don't know because some classes are modified (splitted) and belong to
the System-Localisation category
Some methode like String>>translated is modified as well.
Hilaire
How should I proceed?
Do I update directly the related package in PharoInbox?
I have this 7 changesets, some are newly created classes, other modified class
or modified method
support/GetTextTranslator.st
support/InternalTranslator.st
support/MOFile.st
support/NaturalLanguageTranslator.st
support/String-translated.st
support/TextDomainInfo.st
support/TextDomainManager.st
Hilaire
Stéphane Ducasse a écrit :
if you extract the code from Etoy ....
we are open you know :)
On Apr 28, 2010, at 10:35 PM, Hilaire Fernandes wrote:
I was thinking more about something like the Gettext support as found in Etoys.
Hilaire
Henrik Johansen a écrit :
On Apr 28, 2010, at 2:49 53PM, Hilaire Fernandes wrote:
Are there any work in progress of i18n?
I need it for DrGeo or I will have to write message in French in the code.
Hilaire
Not sure what you mean with work in progress, but an existing alternative is the
String>>translated method, which works the same in Squeak and Pharo.
Squeak still contains and entry in the world menu for the tool used to edit
language translations (Open -> Language Editor), while in Pharo you have to
evaluate LanguageEditor open manually.
To create a new locale entry you want to translate to, you'd use
NaturalLanguageTranslator isoLanguage:isoCountry:.
Cheers,
Henry
_______________________________________________
Pharo-project mailing list
[email protected]
http://lists.gforge.inria.fr/cgi-bin/mailman/listinfo/pharo-project
_______________________________________________
Pharo-project mailing list
[email protected]
http://lists.gforge.inria.fr/cgi-bin/mailman/listinfo/pharo-project
_______________________________________________
Pharo-project mailing list
[email protected]
http://lists.gforge.inria.fr/cgi-bin/mailman/listinfo/pharo-project
