It's too long for a mail, but all explained here: http://smallissimo.blogspot.com/2011/09/clarifying-and-optimizing.html
Optimizing such kernel message is important - for example when reading a file of floats... Which version do you prefer ? Shall comments be that long ? Any other opinion ? Nicolas
