Eneko Lacunza wrote:
Not really, as gettext is somehow broken and show this strange behaviour.Hi,On Sat, 11 Jan 2003 16:30:18 +0100, Jan Schneider wrote:Marcos Lois Bermúdez wrote:I have RH7.3 with php and gettext support, and i get this strange beaviour: if the mo files are under document root of web server seems to work well, but if put the mo files in a directory outside the doc root of the web server it work some times, i get the messages translated, but when i reload the page some times i get no translated the page in some times. It's normal? it's a bug?Yes. Yes. Using gettext in PHP I have seen strange behaviour so often I can't count. This particular behaviour can sometimes be fixed by restarting the webserver. No idea why.This was very helpfull, as I was suffering the same problem. Restarting the apache server made it work well. Interestingly enough, some PHP pages worked well at all, but some others failed; using one locale they failed 3 times out of 4; with another locale, it failed 1 time out of 4. The failing ones where in one directory (parent) and the working one in another (subdirectory) (couldn't test with more, sorry). My test were done in a Red Hat 7.3 with updated stock apache/php/gettext (4.1.2). Does anyone know if there's another way to "fix" this? I don't want to have the production server broken and I don't have administrative access to it (just ftp).
This behaviour appeared more often when we used the two letter language codes. As soon as we switched to the ll_CC form (de_DE, en_US) things started to work much smoother.
Jan.
--
PHP Internationalization Mailing List (http://www.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
