php-i18n Digest 20 Sep 2003 07:10:49 -0000 Issue 194

Topics (messages 614 through 615):

Re: Sending E-mail with Internation Characters
        614 by: Moriyoshi Koizumi

I18N UTF-8 and iso
        615 by: kiran kumar

Administrivia:

To subscribe to the digest, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]

To unsubscribe from the digest, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]

To post to the list, e-mail:
        [EMAIL PROTECTED]


----------------------------------------------------------------------
--- Begin Message ---
"Muhammed Mamedov" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Hi everybody!
> 
> I need to send e-mail from PHP, I send them using mail(...);, which can be
> written in several languages. In Greek or Turkish for example...
> 
> How do I manage to do this? ... I tried sending them using Unicode format,
> but in Outlook characters were not displayed correctly.

Most likely you haven't put correct headers such as Content-Type.

ex. Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

When you send emails that is written in other charsets than 
ASCII, the header should be specified at the third parameter of mail().

Moriyoshi

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi All,
  We are working on a site that stores words in different languages 
(english,german,spanish,french) .when storing the data it has not been stored in one 
format (either iso8859-1 or UTF-8) .now we  are having problems when displaying ,what 
i do is convert the words to utf-8 and then display ..but some words are not getting 
displayed , if i reverse the process and change all the words to iso-8859-1 then some 
other words are not displayed properly . Can someone please help me out on this

<code>

// i even tried this header <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; 
charset=UTF-8">
<? 
echo header("Content-type: text/html; charset=UTF-8"); 
$str="Allpaß ";

print " before str is $str <br>";
echo " after   ";
echo utf8_encode("str='$str'"); 
?>

</code>


  Regards,
  Kiran



___________________________________________________
Meet your old school or college friends from 
1 Million + database...
Click here to reunite www.batchmates.com/rediff.asp



--- End Message ---

Reply via email to