removing security from this discussion as it has nothing to do with
security.


On Sun, Jan 12, 2014 at 5:40 AM, scott chu <scott....@udngroup.com> wrote:

>    Hi php-webmaster,
>
>    This is Scott chu who lived in Taiwan. A long-time PHP users and
> constant reader of PHP.NET web site. Recently I found when I go to PHP.NET,
> the url will be directly to tw2.php.net/... blah blah blah automatically.
> However, the character set it uses to display is Simplified Chinese,
> which is what used in China; rather than what is used in TAIWAN, i.e.
> Traditional Chinese. I know you who lived in western world has
> misunderstanding the difference between China and TAIWAN from time to time.
> I'd like to clarify the difference here:
>
> 1. China and TAIWAN are two DIFFERENCE COUNTRIES (at least in the point
> view of TAIWAN people).
> 2. TAIWAN's actual country full name is REPUBLIC of CHINA , a.k.a. ROC;
> wherease China's actual conutry full name is People's Republic of China,
> a.k.a. PROC. (kinda confused, I know)
>     ; also ROC long exists before PROC (ROC eixsts since 1911' however,
> PROC exists since 1949)
> 3. TAIWAN carries out Democracy, whereas China carries out Communism.
> 4. TAIWAN uses Traditional Chinese (Singapore and Hong Kong also use
> Traditional Chinese but with bunch of different words and characters);
> China uses Simplified Chinese.
> 5. Traditional Chinese has exists over thousands of years in Chinese
> culture; wherease Simplified Chinese is invented by some people blonging to
> communist of current China nation, which only eixsts tens of years.
>
> You western people don't have to involve in politic or culture issues, but
> at least provide correct presentation of Chinese character sets on
> displaying chinese contents. Most of us who lived in Taiwan can't recognize
> Simplified Chinese.
>
> I guess maybe your site employs some Chinese persons and maybe they give
> (could be from China) you some incorrect information about character sets
> of Chinese. If that's some truth, I suggest you find some friends or
> employees from Taiwan and ask them about this issue, you'll see I am right
> about this.
>
> Please take into serious consideration of this email letter and make
> arrpropriate improvement of your displaying of chinese  contents on your
> web site. If you webmaster personally is from China, please see this is not
> about politic, especially we all are IT people, this is just a need for
> right persons to see right contents.
>
>     Best Regards,
>
> Scott Chu @ Taiwan.
>
> p.s. I'd like to have a kind response from you at your convenience.
>



-- 
Pierre

@pierrejoye | http://www.libgd.org

<<000dc010121$112100$00900777658@dm.jpg>>

Reply via email to