jah Sat Feb 3 16:33:29 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc global.ent
/phpdoc/fr/functions image.xml info.xml misc.xml pcre.xml
session.xml strings.xml var.xml xml.xml
/phpdoc/fr/language variables.xml
Log:
Fixed some errors with tags in the french version. There are still a few other
errors, someone who actually understands french, please fix them...
nsgmls:./fr/functions/sem.xml:229:19:E: non SGML character number 146
nsgmls:./fr/functions/sem.xml:240:40:E: non SGML character number 146
nsgmls:./fr/functions/yaz.xml:260:55:E: non SGML character number 136
Index: phpdoc/global.ent
diff -u phpdoc/global.ent:1.70 phpdoc/global.ent:1.71
--- phpdoc/global.ent:1.70 Fri Jan 26 08:48:52 2001
+++ phpdoc/global.ent Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -1,10 +1,11 @@
<!-- -*- SGML -*-
- $Id: global.ent,v 1.70 2001/01/26 16:48:52 jmoore Exp $
+ $Id: global.ent,v 1.71 2001/02/04 00:33:28 jah Exp $
Contains global "macros" for all the SGML documents.
-->
+<!ENTITY % lang-hu "INCLUDE">
<!ENTITY url.adabas "http://www.adabas.com/">
<!ENTITY url.adobe "http://www.adobe.com/">
<!ENTITY url.apache "http://www.apache.org/">
Index: phpdoc/fr/functions/image.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/image.xml:1.13 phpdoc/fr/functions/image.xml:1.14
--- phpdoc/fr/functions/image.xml:1.13 Tue Jan 30 00:45:19 2001
+++ phpdoc/fr/functions/image.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -2252,8 +2252,11 @@
}
?>
</programlisting>
+ <simpara>
Cet exemple va afficher :
- <computeroutput>
+ </simpara>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
FileName: p0001807.jpg
FileDateTime: 929353056
FileSize: 378599
@@ -2274,7 +2277,8 @@
RawFocusDistance: 16.659999847412
Orientation: 1
ExifVersion: 0200
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</example>
</para>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/info.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/info.xml:1.9 phpdoc/fr/functions/info.xml:1.10
--- phpdoc/fr/functions/info.xml:1.9 Tue Jan 30 01:05:50 2001
+++ phpdoc/fr/functions/info.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -998,7 +998,8 @@
</informalexample>
affichera la liste suivante :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Array
(
[0] => xml
@@ -1014,7 +1015,8 @@
[10] => Calendar
[11] => bcmath
)
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
@@ -1102,7 +1104,8 @@
</example>
va générer l'affichage suivant :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Fichiers requis par required_once()
Array
(
@@ -1117,7 +1120,8 @@
[util3] => util3.php
[util4] => util4.php
)
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/misc.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/misc.xml:1.4 phpdoc/fr/functions/misc.xml:1.5
--- phpdoc/fr/functions/misc.xml:1.4 Tue Jan 30 00:45:20 2001
+++ phpdoc/fr/functions/misc.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -326,7 +326,8 @@
<simpara>
L'affichage devrait ressembler à ceci :
</simpara>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Mozilla/4.5 [en] (X11; U; Linux 2.2.9 i586)<hr>
<B>browser_name_pattern:</B> Mozilla/4\.5.*<br>
<B>parent:</B> Netscape 4.0<br>
@@ -347,7 +348,8 @@
<B>crawler:</B> <br>
<B>authenticodeupdate:</B> <br>
<B>msn:</B> <br>
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
<simpara>
Pour fonctionner, votre configuration
<link linkend="ini.sect.browscap">browscap</link>
Index: phpdoc/fr/functions/pcre.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/pcre.xml:1.13 phpdoc/fr/functions/pcre.xml:1.14
--- phpdoc/fr/functions/pcre.xml:1.13 Tue Jan 30 23:57:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/pcre.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -22,7 +22,7 @@
<example>
<title>Exemples de masques valides</title>
<itemizedlist>
- <listitem><simpara>/&tl;\/\w+>/</simpara></listitem>
+ <listitem><simpara>/<\/\w+>/</simpara></listitem>
<listitem><simpara>|(\d{3})-\d+|Sm</simpara></listitem>
<listitem><simpara>/^(?i)php[34]/</simpara></listitem>
<listitem><simpara>{^\s+(\s+)?$}</simpara></listitem>
@@ -197,10 +197,12 @@
</informalexample>
Cet exemple va afficher :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
<b>exemple: </b>, <div align=left>ceci est un test</div>
exemple: , ceci est un test
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
Ainsi, $out[0] est un tableau qui contient les résultats qui
satisfont le masque complet, et $out[1] est un tableau qui contient
@@ -227,10 +229,12 @@
</informalexample>
Cet exemple va afficher :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
<b>exemple: </b>, exemple:
<div align=left>un test</div>, un test
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
Dans ce cas, $matches[0] est la première série de
résultat, et $matches[0][0] contient le texte qui satisfait
@@ -403,10 +407,10 @@
preg_replace("/(<\/?)(\w+)([^>]*>/e", "'\\1'.strtoupper('\\2').'\\3'", $html_body);
?>
</programlisting>
+ <para>
+ Cela va mettre en majuscule toutes les balises HTML du texte.
+ </para>
</example>
- <para>
- Cela va mettre en majuscule toutes les balises HTML du texte.
- </para>
<example>
<title>Conversion HTML en texte</title>
<programlisting role="php">
@@ -934,7 +938,7 @@
</simpara>
</listitem>
<listitem>
- <simpara>
+ <para>
PCRE propose quelques extensions aux expressions régulières du
Perl.
<orderedlist>
<listitem>
@@ -968,7 +972,7 @@
</simpara>
</listitem>
</orderedlist>
- </simpara>
+ </para>
</listitem>
</orderedlist>
</para>
Index: phpdoc/fr/functions/session.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/session.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/session.xml:1.8
--- phpdoc/fr/functions/session.xml:1.7 Fri Jan 26 06:43:31 2001
+++ phpdoc/fr/functions/session.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -151,7 +151,9 @@
# au cas oú les utilisateurs auraient inactivé les cookies
?>
</programlisting>
- Pour continuer, <A HREF="nextpage.php?<?=SID"?>clique ici</?>
+ <simpara>
+ Pour continuer, <A HREF="nextpage.php?<?=SID"?>clique ici</?>
+ </simpara>
</example>
</para>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/strings.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/strings.xml:1.23 phpdoc/fr/functions/strings.xml:1.24
--- phpdoc/fr/functions/strings.xml:1.23 Thu Feb 1 08:24:23 2001
+++ phpdoc/fr/functions/strings.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -2297,7 +2297,8 @@
</informalexample>
L'exemple précédent affiche ceci :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Comparaison standard de chaînes
Array
(
@@ -2314,7 +2315,8 @@
[2] => img10.png
[3] => img12.png
)
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
Pour plus d'informations, reportez vous à Martin Pool <ulink
url="&url.strnatcmp;">Natural Order String Comparison</ulink>.
@@ -3420,12 +3422,14 @@
</para>
<para>
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Maître corbeau
jura, mais un peu t
ard, qu'on ne l'y pr
endrait plus
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
@@ -3445,14 +3449,16 @@
</para>
<para>
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Un tres
tres
long
mooooooo
oooooooo
oooooooo
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/var.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/var.xml:1.9 phpdoc/fr/functions/var.xml:1.10
--- phpdoc/fr/functions/var.xml:1.9 Mon Jan 22 03:58:33 2001
+++ phpdoc/fr/functions/var.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -839,9 +839,9 @@
</informalexample>
L'exemple ci dessus affichera :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
bar
- </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
@@ -865,10 +865,12 @@
</informalexample>
L'exemple ci dessus va afficher :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
truc
truc
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
@@ -892,11 +894,13 @@
</informalexample>
L'affichage du script ci-dessus donnera :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
1
2
3
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/xml.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.4
--- phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.3 Mon Jan 22 03:58:33 2001
+++ phpdoc/fr/functions/xml.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -1639,7 +1639,8 @@
</informalexample>
Lors de l'éxécution du code, l'affichage sera :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
Tableau d'index
Array
(
@@ -1676,7 +1677,8 @@
[level] => 1
)
)
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
<para>
@@ -1765,7 +1767,8 @@
<varname>$db</varname> contient un tableau d'objets
<classname>AminoAcid</classname>, et l'affichage le confirme :
<informalexample>
- <computeroutput>
+ <literallayout>
+ <computeroutput>
** Database of AminoAcid objects:
Array
(
@@ -1784,7 +1787,8 @@
[type] => charged
)
)
- </computeroutput>
+ </computeroutput>
+ </literallayout>
</informalexample>
</para>
</refsect1>
Index: phpdoc/fr/language/variables.xml
diff -u phpdoc/fr/language/variables.xml:1.17 phpdoc/fr/language/variables.xml:1.18
--- phpdoc/fr/language/variables.xml:1.17 Fri Jan 26 06:33:34 2001
+++ phpdoc/fr/language/variables.xml Sat Feb 3 16:33:28 2001
@@ -1,4 +1,4 @@
- < <chapter id="language.variables">
+ <chapter id="language.variables">
<title>Les variables</title>
<sect1 id="language.variables.basics">
<title>Essentiel</title>
