dams Fri Mar 16 08:17:44 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/fr/functions filesystem.xml icap.xml imap.xml ingres_ii.xml
ldap.xml mcal.xml mysql.xml pspell.xml
shmop.xml wddx.xml xml.xml xslt.xml
Log:
preparing files for resources.xml
Index: phpdoc/fr/functions/filesystem.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.15 phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.16
--- phpdoc/fr/functions/filesystem.xml:1.15 Thu Mar 8 02:52:10 2001
+++ phpdoc/fr/functions/filesystem.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -336,20 +336,20 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>fclose</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>fp</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>fp</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>fclose</function> ferme le fichier <parameter>fp</parameter>.
+ <function>fclose</function> ferme le fichier <parameter>fp</parameter>.
</para>
<para>
- <function>fclose</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas de
succès,
- et <literal>FALSE</literal> en cas d'échec.
+ <function>fclose</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas de
+succès,
+ et <literal>FALSE</literal> en cas d'échec.
</para>
<para>
- Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été
- correctement ouvert par <function>fopen</function> ou
- <function>fsockopen</function>.
+ Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été
+ correctement ouvert par <function>fopen</function> ou
+ <function>fsockopen</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -363,18 +363,18 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>feof</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>fp</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>fp</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>feof</function> retourne <literal>TRUE</literal> si le pointeur
- <parameter>fp</parameter> est à la fin du fichier, ou si
- une erreur survient, sinon, retourne <literal>FALSE</literal>.
+ <function>feof</function> retourne <literal>TRUE</literal> si le pointeur
+ <parameter>fp</parameter> est à la fin du fichier, ou si
+ une erreur survient, sinon, retourne <literal>FALSE</literal>.
</para>
<para>
- Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été
- correctement ouvert par <function>fopen</function>, <function>popen</function>,
- ou <function>fsockopen</function>.
+ Le pointeur de fichier doit être valide, et avoir été
+ correctement ouvert par <function>fopen</function>, <function>popen</function>,
+ ou <function>fsockopen</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -390,7 +390,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>fflush</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>fp</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>fp</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -419,7 +419,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>fgetc</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>fp</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>fp</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -435,7 +435,8 @@
ou <function>fsockopen</function>.
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fread</function>,
+ Voir aussi
+ <function>fread</function>,
<function>fopen</function>,
<function>popen</function>,
<function>fsockopen</function> et
@@ -456,7 +457,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>fgetcsv</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>fp</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>fp</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>length</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter>
@@ -570,7 +571,8 @@
</example>
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fread</function>,
+ Voir aussi
+ <function>fread</function>,
<function>fopen</function>,
<function>popen</function>,
<function>fgetc</function>,
@@ -1168,8 +1170,11 @@
</informalexample>
</para>
<simpara>
- Voir aussi <function>fclose</function>, <function>fsockopen</function>,
- <function>socket_set_timeout</function>, et <function>popen</function>.
+ Voir aussi
+ <function>fclose</function>,
+ <function>fsockopen</function>,
+ <function>socket_set_timeout</function> et
+ <function>popen</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1208,8 +1213,11 @@
l'appel à <function>fopen</function>.
</simpara>
<simpara>
- Voir aussi <function>readfile</function>, <function>fopen</function>,
- <function>popen</function>, et <function>fsockopen</function>.
+ Voir aussi
+ <function>readfile</function>,
+ <function>fopen</function>,
+ <function>popen</function> et
+ <function>fsockopen</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1233,11 +1241,11 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>fputs</function> est un alias de <function>fwrite</function>,
- et lui est identique en tout point. Notez que
- <parameter>length</parameter> est un paramètre optionnel,
- et si il n'est pas spécifié, toute la chaîne
- est écrite.
+ <function>fputs</function> est un alias de <function>fwrite</function>,
+ et lui est identique en tout point. Notez que
+ <parameter>length</parameter> est un paramètre optionnel,
+ et si il n'est pas spécifié, toute la chaîne
+ est écrite.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1362,9 +1370,13 @@
</example>
</para>
<para>
- Voir aussi <function>fread</function>, <function>fgets</function>,
- <function>fgetss</function>, <function>sscanf</function>,
- <function>printf</function>, et <function>sprintf</function>.
+ Voir aussi
+ <function>fread</function>,
+ <function>fgets</function>,
+ <function>fgetss</function>,
+ <function>sscanf</function>,
+ <function>printf</function> et
+ <function>sprintf</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1468,7 +1480,7 @@
Reportez-vous à la fonction <function>clearstatcache</function>
pour plus de détails.
</para>
- </refsect1>
+ </refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.ftell">
<refnamediv>
@@ -1557,8 +1569,11 @@
sera ignorée, et les slash seront conservés.
</simpara>
<simpara>
- Voir aussi <function>fread</function>, <function>fopen</function>,
- <function>fsockopen</function>, <function>popen</function>, et
+ Voir aussi
+ <function>fread</function>,
+ <function>fopen</function>,
+ <function>fsockopen</function>,
+ <function>popen</function> et
<function>fputs</function>.
</simpara>
</refsect1>
@@ -1614,7 +1629,9 @@
</example>
</para>
<simpara>
- Voir aussi <function>fopen</function>, <function>fwrite</function>.
+ Voir aussi
+ <function>fopen</function>
+ <function>fwrite</function>.
</simpara>
</refsect1>
</refentry>
@@ -2244,7 +2261,7 @@
et le script doit avoir les autorisations adéquates.
</para>
<para>
- Si une erreur survient, retourne <literal>FALSE</literal>.
+ Si une erreur survient, <function>rmdir</function> retourne
+<literal>FALSE</literal>.
</para>
<para>
Voir aussi <function>mkdir</function>.
Index: phpdoc/fr/functions/icap.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/icap.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/icap.xml:1.4
--- phpdoc/fr/functions/icap.xml:1.3 Tue Jan 30 00:45:19 2001
+++ phpdoc/fr/functions/icap.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -19,7 +19,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>stream <function>icap_open</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>icap_open</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>username</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>password</parameter></paramdef>
@@ -48,7 +48,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>icap_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>icap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>icap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>flags</optional></parameter>
</paramdef>
@@ -70,7 +70,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>icap_fetch_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>event_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>options</optional></parameter>
@@ -173,7 +173,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>icap_list_events</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>begin_date</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>end_date</optional></parameter>
@@ -235,7 +235,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>icap_store_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>object <parameter>event</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -338,7 +338,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>icap_delete_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>sream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>uid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -361,7 +361,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>icap_snooze</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>uid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -387,7 +387,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>icap_list_alarms</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>stream_id</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>date</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>time</parameter></paramdef>
</funcprototype>
Index: phpdoc/fr/functions/imap.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.12
--- phpdoc/fr/functions/imap.xml:1.11 Thu Mar 8 02:48:53 2001
+++ phpdoc/fr/functions/imap.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -94,7 +94,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_append</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>message</parameter></paramdef>
<paramdef>string<parameter>flags</parameter></paramdef>
@@ -169,7 +169,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>imap_body</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -220,7 +220,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>imap_check</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -277,7 +277,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -299,7 +299,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_createmailbox</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -376,7 +376,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_delete</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>flags</optional></parameter>
@@ -428,7 +428,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_deletemailbox</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -460,7 +460,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_expunge</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -482,7 +482,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>imap_fetchbody</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>part_number</parameter></paramdef>
<paramdef>flags
@@ -537,7 +537,7 @@
<funcdef>object
<function>imap_fetchstructure</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>flags</optional></parameter>
@@ -700,7 +700,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>imap_headerinfo</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>fromlength</optional></parameter>
@@ -801,7 +801,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>imap_header</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>fromlength</optional></parameter>
@@ -857,7 +857,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_headers</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -876,7 +876,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_listmailbox</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>ref</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>pat</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -918,7 +918,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_getmailboxes</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>ref</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>pat</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1017,7 +1017,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_get_quota</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>quota_root</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1036,7 +1036,7 @@
</para>
<para>
<parameter>imap_stream</parameter> doit avoir été
créé
- avec la fonction <function>imap_status</function>. Ce flot est
+ avec la fonction <function>imap_open</function>. Ce flot est
nécessairement ouvert en tant qu'administrateur du serveur, pour que
les droits nécessaires lui soit alloué.
<parameter>quota_root</parameter> doit être de la forme :
@@ -1076,7 +1076,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_listsubscribed</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>ref</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>pattern</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1100,7 +1100,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_set_quota</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>quota_root</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>quota_limit</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
</para>
<para>
<parameter>imap_stream</parameter> doit avoir été
créé
- avec la fonction <function>imap_status</function>. Ce flot est
+ avec la fonction <function>imap_open</function>. Ce flot est
nécessairement ouvert en tant qu'administrateur du serveur, pour que
les droits nécessaires lui soit alloué.
<parameter>quota_root</parameter> doit être de la forme :
@@ -1164,7 +1164,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_getsubscribed</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>ref</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>pattern</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1188,7 +1188,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_mail_copy</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>msglist</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
@@ -1236,7 +1236,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_mail_move</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>msglist</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
<paramdef>int
@@ -1278,7 +1278,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_num_msg</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1300,7 +1300,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_num_recent</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1416,11 +1416,13 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_ping</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Retourne <literal>TRUE</literal> si le flot existe toujours, et
<literal>FALSE</literal> sinon.
+ <function>imap_ping</function> retourne <literal>TRUE</literal> si
+ le flot <parameter>imap_stream</parameter> existe toujours,
+ et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
<function>imap_ping</function> vérifie que le flot <acronym>IMAP</acronym>
@@ -1433,7 +1435,7 @@
</para>
<para>
<example>
- <title>Exemple avec <function>imap_open</function></title>
+ <title>Exemple avec <function>imap_ping</function></title>
<programlisting role="php">
<?php
$mbox = imap_open ("{your.imap.host:143}", "username", "password");
@@ -1472,7 +1474,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_renamemailbox</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>old_mbox</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>new_mbox</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1503,7 +1505,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_reopen</function></funcdef>
- <paramdef>string <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mailbox</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter><optional>flags</optional></parameter></paramdef>
@@ -1554,7 +1556,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_subscribe</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1580,7 +1582,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_undelete</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msg_number</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1607,7 +1609,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_unsubscribe</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mbox</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1716,7 +1718,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_scanmailbox</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>string</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1744,7 +1746,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>imap_mailboxmsginfo</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -2075,7 +2077,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>imap_fetchheader</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msgno</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -2114,7 +2116,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_uid</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>msgno</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -2140,7 +2142,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>imap_msgno</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>uid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -2163,7 +2165,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_search</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>criteria</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -2401,7 +2403,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>imap_status</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>mailbox</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>options</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -2569,7 +2571,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>imap_fetch_overview</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>imap_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>sequence</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter><optional>flags</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
Index: phpdoc/fr/functions/ingres_ii.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/ingres_ii.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/ingres_ii.xml:1.4
--- phpdoc/fr/functions/ingres_ii.xml:1.3 Tue Jan 30 00:45:19 2001
+++ phpdoc/fr/functions/ingres_ii.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -26,14 +26,15 @@
</simpara>
<note>
<para>
- Si vous avez déjà utilisé des extensions PHP permettant
l'accés à
- d'autres serveurs de bases de données, notez qu'Ingres n'accepte pas
- de requêtes et/ou de transactions concurrentes sur la même
- connexion, et donc vous ne trouverez aucun identifiant de résultat
- ou de transaction dans cette extension. Le résultat d'une requête
doit
- être traité avant d'envoyer une autre requête, et une
transaction doit
- être validée ("commit") ou annulée ("roll back") avant de
pouvoir en
- ouvrir une nouvelle (l'ouverture de transaction est fait automatiquement
+ Si vous avez déjà utilisé des extensions PHP permettant
+ l'accés à d'autres serveurs de bases de données, notez
+ qu'Ingres n'accepte pas de requêtes et/ou de transactions concurrentes
+ sur la même connexion, et donc vous ne trouverez aucun identifiant de
+ résultat ou de transaction dans cette extension. Le résultat
+ d'une requête doit être traité avant d'envoyer une autre
+ requête, et une transaction doit être validée ("commit")
+ ou annulée ("roll back") avant de pouvoir en ouvrir une nouvelle
+ (l'ouverture de transaction est fait automatiquement
à l'envoi de la premiére requête).
</para>
</note>
@@ -178,12 +179,14 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>ingres_close</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas de
succès, et <literal>FALSE</literal> sinon.
+ <function>ingres_close</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ en cas de succès, et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
<function>ingres_close</function> ferme la connexion au serveur Ingres
- associée au lien spécifié. Si le paramètre
<parameter>link</parameter>
- n'est pas spécifié, le dernier lien ouvert est utilisé.
+ associée au lien spécifié. Si le paramètre
+ <parameter>link</parameter> n'est pas spécifié, le dernier
+ lien ouvert est utilisé.
</para>
<para>
Habituellement l'appel à <function>ingres_close</function> n'est pas
@@ -216,7 +219,8 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>ingres_query</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas de
succès, et <literal>FALSE</literal> sinon.
+ <function>ingres_query</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ en cas de succès, et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
<function>ingres_query</function> envoie la requête
@@ -402,7 +406,9 @@
<refentry id="function.ingres-field-name">
<refnamediv>
<refname>ingres_field_name</refname>
- <refpurpose>Retourne le nom d'un champ dans le résultat d'une
requête.</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Retourne le nom d'un champ dans le résultat d'une requête.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -437,7 +443,9 @@
<refentry id="function.ingres-field-type">
<refnamediv>
<refname>ingres_field_type</refname>
- <refpurpose>Retourne le type d'un champ dans le résultat d'une
requête.</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Retourne le type d'un champ dans le résultat d'une requête.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -626,7 +634,9 @@
<refentry id="function.ingres-fetch-array">
<refnamediv>
<refname>ingres_fetch_array</refname>
- <refpurpose>Récupére une ligne de résultat dans un
tableau.</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Récupére une ligne de résultat dans un tableau.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -709,7 +719,10 @@
<refentry id="function.ingres-fetch-row">
<refnamediv>
<refname>ingres_fetch_row</refname>
- <refpurpose>Récupére une ligne de résultat dans un tableau
énuméré.</refpurpose>
+ <refpurpose>
+ Récupére une ligne de résultat dans un tableau
+ énuméré.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
Index: phpdoc/fr/functions/ldap.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/ldap.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/ldap.xml:1.8
--- phpdoc/fr/functions/ldap.xml:1.7 Tue Jan 30 00:45:19 2001
+++ phpdoc/fr/functions/ldap.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -193,7 +193,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_add</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>entry</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -251,7 +251,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_bind</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter><optional>bind_rdn</optional></parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter><optional>bind_password</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -281,7 +281,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -310,7 +310,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_compare</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>attribute</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>value</parameter></paramdef>
@@ -382,7 +382,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>ldap_connect</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>ldap_connect</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter><optional>hostname</optional></parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter><optional>port</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -419,8 +419,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_count_entries</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -445,7 +445,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_delete</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -533,7 +533,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_errno</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_id</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -591,7 +591,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>ldap_error</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_id</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -652,8 +652,8 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcdef>string <function>ldap_first_attribute</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>ber_identifier</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -687,8 +687,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_first_entry</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -720,7 +720,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_free_result</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -755,8 +755,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>ldap_get_attributes</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource
<parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -812,8 +812,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>ldap_get_dn</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -836,8 +836,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>ldap_get_entries</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -882,7 +882,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>boolean <function>ldap_get_option</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>option</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed <parameter>retval</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -934,8 +934,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>ldap_get_values</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>attribute</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1004,8 +1004,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>ldap_get_values_len</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>attribute</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1038,8 +1038,8 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>ldap_list</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <funcdef>bool <function>ldap_list</function></funcdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>base_dn</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>filter</parameter></paramdef>
<paramdef>array
@@ -1103,7 +1103,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_modify</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>entry</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1128,7 +1128,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>ldap_mod_add</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>ldap_mod_add</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>entry</parameter></paramdef>
@@ -1157,7 +1157,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_mod_del</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>entry</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_mod_replace</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>dn</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>entry</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1212,8 +1212,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>ldap_next_attribute</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>ber_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1245,8 +1245,8 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_next_entry</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>result_entry_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1279,8 +1279,8 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>ldap_read</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <funcdef>resource <function>ldap_read</function></funcdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>base_dn</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>filter</parameter></paramdef>
<paramdef>array
@@ -1340,8 +1340,8 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>ldap_search</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <funcdef>resource <function>ldap_search</function></funcdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>base_dn</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>filter</parameter></paramdef>
<paramdef>array
@@ -1485,7 +1485,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>boolean <function>ldap_set_option</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>option</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed <parameter>newval</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1568,7 +1568,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>ldap_unbind</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>link_identifier</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/mcal.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.12
--- phpdoc/fr/functions/mcal.xml:1.11 Thu Mar 8 02:48:53 2001
+++ phpdoc/fr/functions/mcal.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -79,7 +79,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>mcal_open</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mcal_open</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>username</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>password</parameter></paramdef>
@@ -108,7 +108,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>mcal_popen</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mcal_popen</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>username</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>password</parameter></paramdef>
@@ -137,7 +137,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>mcal_reopen</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mcal_reopen</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>options</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -149,7 +149,7 @@
<function>mcal_reopen</function> réouvre une connexion
MCAL avec le serveur <parameter>calendar</parameter>. Si les options
<parameter>options</parameter> sont spécifiées, elles sont aussi
- passé à cette boîte au lettre.
+ passé à cette boîte aux lettres.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -163,12 +163,13 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>flags</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mcal_close</function> ferme la connexion
<parameter>mcal_stream</parameter>.
+ <function>mcal_close</function> ferme la connexion
+ <parameter>mcal_stream</parameter>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -182,13 +183,13 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>mcal_create_calendar</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mcal_create_calendar</function> crée un nouveau calendrier
nommé
- <parameter>calendar</parameter>.
+ <function>mcal_create_calendar</function> crée un nouveau
+ calendrier nommé <parameter>calendar</parameter>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -202,7 +203,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>mcal_rename_calendar</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>old_name</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>new_name</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -223,7 +224,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>mcal_delete_calendar</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>calendar</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -245,7 +246,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>object <function>mcal_fetch_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>event_id</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter><optional>options</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -394,7 +395,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>mcal_list_events</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>object<parameter>begin_date</parameter></paramdef>
<paramdef>object
<parameter><optional>end_date</optional></parameter>
@@ -425,7 +426,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_append_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -451,7 +452,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_store_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -478,7 +479,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_delete_event</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter><optional>event_id</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -527,7 +528,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>mcal_list_alarms</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>begin_year</optional></parameter>
</paramdef>
@@ -572,7 +573,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_init</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -597,7 +598,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_category</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>category</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -616,7 +617,7 @@
<refnamediv>
<refname>mcal_event_set_title</refname>
<refpurpose>
- fixe le titre de la structure globale.
+ Fixe le titre de la structure globale.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -624,7 +625,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_title</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>title</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -651,7 +652,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_description</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>description</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -661,7 +662,8 @@
valeur de <parameter>description</parameter>.
</para>
<para>
- Returns <literal>TRUE</literal>.
+ <function>mcal_event_set_description</function> retourne
+ <literal>TRUE</literal>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -677,7 +679,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_start</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int
@@ -722,7 +724,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_end</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int
@@ -752,7 +754,7 @@
globale.
</para>
<para>
- Returns <literal>TRUE</literal>.
+ <function>mcal_event_set_end</function> retourne <literal>TRUE</literal>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -768,7 +770,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_alarm</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>alarm</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -794,7 +796,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_event_set_class</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>class</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -842,14 +844,14 @@
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_days_in_month</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
- <paramdef>int <parameter>leap year</parameter></paramdef>
+ <paramdef>int <parameter>leap_year</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
<function>mcal_days_in_month</function> retourne le nombre
de jour du mois <parameter>month</parameter>, et prend en
compte le fait que l'année est bissextile avec le
- paramètre <parameter>leap year</parameter>.
+ paramètre <parameter>leap_year</parameter>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -990,7 +992,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>mcal_next_recurrence</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>weekstart</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>next</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1020,7 +1022,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_none</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1044,7 +1046,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_daily</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef>
@@ -1072,7 +1074,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_weekly</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef>
@@ -1102,7 +1104,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_monthly_mday</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef>
@@ -1131,7 +1133,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_monthly_wday</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef>
@@ -1160,7 +1162,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_event_set_recur_yearly</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>year</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>month</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>day</parameter></paramdef>
@@ -1189,7 +1191,7 @@
<funcdef>object
<function>mcal_fetch_current_stream_event</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1332,7 +1334,7 @@
<funcdef>void
<function>mcal_event_add_attribute</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>attribute</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>value</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1358,7 +1360,7 @@
<funcdef>int
<function>mcal_expunge</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>stream</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>mcal_stream</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/mysql.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/mysql.xml:1.14 phpdoc/fr/functions/mysql.xml:1.15
--- phpdoc/fr/functions/mysql.xml:1.14 Tue Mar 13 05:37:01 2001
+++ phpdoc/fr/functions/mysql.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -38,7 +38,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcdef>int <function>mysql_affected_rows</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -70,8 +70,8 @@
retournées par un SELECT, utilisez <function>mysql_num_rows</function>.
</para>
<para>
- Si la dernière requête a échoué,
<function>mysql_affected_rows</function> retourne
- -1.
+ Si la dernière requête a échoué,
+ <function>mysql_affected_rows</function> retourne -1.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -93,7 +93,7 @@
<optional>database</optional>
</parameter>
</paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -102,9 +102,10 @@
<para>
<function>mysql_change_user</function> change l'utilisateur en cours de la
session
active, ou sur la connexion spécifiée avec l'option
- <parameter><optional>link_identifier</optional></parameter>
- Si une base est spécifiée, elle deviendra la base par
défaut de l'utilisateur.
- Si une erreur de connexion survient, la connexion en cours restera active.
+ <parameter>link_identifier</parameter>.
+ Si une base est spécifiée, elle deviendra la base par
+ défaut de l'utilisateur. Si une erreur de connexion survient,
+ la connexion en cours restera active.
</para>
<note>
<para>
@@ -121,26 +122,31 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_close</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <funcdef>bool <function>mysql_close</function></funcdef>
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_close</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas
+ <function>mysql_close</function> retourne <literal>TRUE</literal> en cas
de succès et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
- <function>mysql_close</function> ferme la connexion au serveur MySQL
associée à l'identifiant link_identifier . Si cet identifiant n'est pas
spécifié, cette commande s'applique à la dernière
connexion ouverte.
+ <function>mysql_close</function> ferme la connexion au serveur MySQL
+ associée à l'identifiant <parameter>link_identifier</parameter>.
+ Si cet identifiant n'est pas spécifié, cette commande s'applique
+ à la dernière connexion ouverte.
</para>
- <note><para>
+ <note>
+ <para>
Notez que cette commande n'est pas nécessaire, car toutes les connexions
non
persistantes seront automatiquement fermées à la fin du script.
- </para></note>
+ </para>
+ </note>
<para>
- <function>mysql_close</function> ne ferme pas les connexions persistantes
+ <function>mysql_close</function> ne ferme pas les connexions persistantes
générées par <function>mysql_pconnect</function>.
</para>
<example>
@@ -189,13 +195,13 @@
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_connect</function> retourne un identifiant positif de
+ <function>mysql_connect</function> retourne un identifiant positif de
connexion en cas de succès, et sinon <literal>FALSE</literal>.
</para>
<para>
- <function>mysql_connect</function> établit une connexion à
- un serveur MySQL. Tous les arguments sont optionnels, et s'ils manquent,
- les valeurs par défaut sont utilisées ( ('localhost', nom
+ <function>mysql_connect</function> établit une connexion à
+ un serveur MySQL. Tous les arguments sont optionnels, et s'ils manquent,
+ les valeurs par défaut sont utilisées ( ('localhost', nom
du propriétaire du process, mot de passe vide).
</para>
<para>
@@ -251,16 +257,17 @@
<funcsynopsis>
<funcdef>int <function>mysql_create_db</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database name</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_create_db</function> tente de créer une nouvelle base de
données
- sur le serveur associé à l'identifiant
<parameter><optional>link_identifier</optional></parameter>,
- ou la dernière connexion ouverte.
+ <function>mysql_create_db</function> tente de créer une nouvelle
+ base de données sur le serveur associé à l'identifiant
+ <parameter>link_identifier</parameter>,
+ ou la dernière connexion ouverte.
</para>
<example>
<title>Exemple de création de base MySQL</title>
@@ -299,15 +306,15 @@
<paramdef>int <parameter>row_number</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_data_seek</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ <function>mysql_data_seek</function> retourne <literal>TRUE</literal>
en cas de succès et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
- <function>mysql_data_seek</function> déplace le pointeur
- interne de résultat, dans le résultat associé à
+ <function>mysql_data_seek</function> déplace le pointeur
+ interne de résultat, dans le résultat associé à
l'identifiant de résultat <parameter>result_identifier</parameter>.
- Il le fait pointer à la ligne <parameter>row_number</parameter>.
- Le prochain appel à <function>mysql_fetch_row</function>
+ Il le fait pointer à la ligne <parameter>row_number</parameter>.
+ Le prochain appel à <function>mysql_fetch_row</function>
retournera cette ligne.
</para>
<para>
@@ -403,10 +410,10 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_db_query</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mysql_db_query</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>query</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -414,7 +421,7 @@
</funcsynopsis>
<para>
<function>mysql_db_query</function> retourne un identifiant de
- résultat si la requête réussi et
+ résultat si la requête réussit et
<literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
@@ -443,20 +450,20 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_drop_db</function></funcdef>
+ <funcdef>bool <function>mysql_drop_db</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database_name</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_drop_db</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ <function>mysql_drop_db</function> retourne <literal>TRUE</literal>
en cas de succès et <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
- <function>mysql_drop_db</function> essaie d'effacer une base
+ <function>mysql_drop_db</function> essaie d'effacer une base
de données entière sur le serveur associé
à l'identifiant de connexion <parameter>link_identifier</parameter>.
</para>
@@ -481,7 +488,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcdef>int <function>mysql_errno</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -489,7 +496,9 @@
</funcsynopsis>
<para>
<function>mysql_errno</function> retourne le numéro de message
- d'erreur de la dernière opération MySQL. Les erreurs qui
+ d'erreur de la dernière opération MySQL sur la connexion courante,
+ ou sur la connexion spécifiée avec l'option
+ <parameter>link_identifier</parameter>. Les erreurs qui
sont remontées depuis le serveur MySQL ne sont plus des alertes.
A la place, il faut utiliser <function>mysql_errno</function> pour
obtenir le numéro d'erreur.
@@ -515,22 +524,29 @@
<refnamediv>
<refname>mysql_error</refname>
<refpurpose>
- Retourne le texte associée avec l'erreur générée
lors de la dernière requête.
+ Retourne le texte associée avec l'erreur générée
+ lors de la dernière requête.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcdef>string <function>mysql_error</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
+ <para>
+ <function>mysql_error</function> retourne le dernier message
+ d'erreur MySQL sur la connexion courante, ou sur la connexion
+ spécifiée avec <parameter>link_identifier</parameter>.
+ </para>
<para>
- Les erreurs générées par mySQL ne se transforment plus en
alerte. A la place,
- elles sont accessibles via ces fonctions :
+ Les erreurs générées par mySQL ne se
+ transforment plus en alerte. A la place, elles sont accessibles
+ via ces fonctions :
<informalexample>
<programlisting role="php">
<?php
@@ -568,21 +584,21 @@
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_fetch_array</function> retourne un tableau qui
- contient la ligne demandée, ou <literal>FALSE</literal>
- si il ne reste plus de ligne.
+ <function>mysql_fetch_array</function> retourne un tableau qui
+ contient la ligne demandée, ou <literal>FALSE</literal>
+ si il ne reste plus de ligne.
</para>
<para>
<function>mysql_fetch_array</function> est une version étendue de
<function>mysql_fetch_row</function>. En plus d'enregistrer les données
sous forme d'un tableau à indice numérique, elle peut aussi
- les enregistrer dans un tableau associatif, en utilisant les noms des
+ les enregistrer dans un tableau associatif, en utilisant les noms des
champs comme indices.
</para>
<para>
- Si plusieurs colonnes ont le même nom, la dernière colonne
- aura la priorité. Pour accéder aux autres colonnes du
- même nom, vous devez utiliser l'index numériques, ou
+ Si plusieurs colonnes ont le même nom, la dernière colonne
+ aura la priorité. Pour accéder aux autres colonnes du
+ même nom, vous devez utiliser l'index numériques, ou
faire un alias pour chaque colonne.
<informalexample>
<programlisting role="sql">
@@ -779,7 +795,7 @@
<refname>mysql_fetch_lengths</refname>
<refpurpose>
Retourne la taille de chaque colonne d'une ligne de résultat.
- </refpurpose>
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -788,7 +804,7 @@
<paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_fetch_lengths</function> retourne un tableau avec
+ <function>mysql_fetch_lengths</function> retourne un tableau avec
la taille de chaque colonne de la dernière ligne retournée
par <function>mysql_fetch_row</function>, sinon <literal>FALSE</literal>.
</para>
@@ -859,7 +875,9 @@
</example>
</para>
<para>
- Voir aussi <function>mysql_fetch_array</function> et
<function>mysql_fetch_row</function>.
+ Voir aussi
+ <function>mysql_fetch_array</function> et
+ <function>mysql_fetch_row</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -896,12 +914,13 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
- <refentry id="function.mysql-field-flags">
+ <refentry id="function.mysql-field-flags">
<refnamediv>
<refname>mysql_field_flags</refname>
<refpurpose>
- Retourne le sémaphore associé à la colonne
spécifiée dans le résultat courant.
- </refpurpose>
+ Retourne le sémaphore associé à la colonne
+ spécifiée dans le résultat courant.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -911,10 +930,10 @@
<paramdef>int <parameter>field_offset</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_field_flags</function> retourne le sémaphore
- associé au champs spécifié par
+ <function>mysql_field_flags</function> retourne le sémaphore
+ associé au champs spécifié par
<parameter>field_offset</parameter>. Les sémaphores sont retournés
- comme des mots, séparés par des espaces, ce qui les
+ comme des mots, séparés par des espaces, ce qui les
rend facile à séparer, avec la commande
<function>explode</function>.
</para>
<para>
@@ -974,11 +993,12 @@
<paramdef>int <parameter>field_offset</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_field_len</function> retourne la taille du champs
spécifié.
+ <function>mysql_field_len</function> retourne la taille du champs
+ spécifié par son offset <parameter>field_offset</parameter>.
</para>
<para>
- Pour des raisons de compatibilité ascendante, mysql_fieldlen() peut
encore être
- utilisé.
+ Pour des raisons de compatibilité ascendante, mysql_fieldlen()
+ peut encore être utilisé.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -986,8 +1006,8 @@
<refnamediv>
<refname>mysql_field_seek</refname>
<refpurpose>
- Place le pointeur de résultat à un offset donné
- </refpurpose>
+ Place le pointeur de résultat à un offset donné
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -1021,8 +1041,9 @@
<paramdef>int <parameter>field_offset</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- Retourne le nom de la table oú se trouve une colonne. Pour des raisons
de
- compatibilité ascendante, mysql_fieldtable() peut encore être
utilisé.
+ <function>mysql_field_table</function> retourne le nom de la table
+ oú se trouve une colonne. Pour des raisons de compatibilité
+ ascendante, mysql_fieldtable() peut encore être utilisé.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1030,8 +1051,8 @@
<refnamediv>
<refname>mysql_field_type</refname>
<refpurpose>
- Retourne le type de la colonne spécifiée dans le résultat
courant.
- </refpurpose>
+ Retourne le type de la colonne spécifiée dans le résultat
+courant.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -1089,9 +1110,9 @@
<paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_free_result</function> n'est à appeler que si
+ <function>mysql_free_result</function> n'est à appeler que si
vous avez peur d'utiliser trop de mémoire durant l'exécution
- de votre script. Toute la mémoire associée à
+ de votre script. Toute la mémoire associée à
l'identifiant de résultat sera automatiquement libérée.
</para>
<para>
@@ -1104,15 +1125,15 @@
<refnamediv>
<refname>mysql_insert_id</refname>
<refpurpose>
- Retourne l'identifiant généré par la dernière
- requête INSERT.
- </refpurpose>
+ Retourne l'identifiant généré par la dernière
+ requête INSERT.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcdef>int <function>mysql_insert_id</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -1120,7 +1141,9 @@
</funcsynopsis>
<para>
<function>mysql_insert_id</function> retourne le dernier identifiant
- généré par un champs de type AUTO_INCREMENTED.
+ généré par un champs de type AUTO_INCREMENT,
+ sur la connexion MySQL courante, ou bien sur la connexion
+ spécifiée par <parameter>link_identifier</parameter>.
<function>mysql_insert_id</function> ne prend aucun argument. Elle
retourne le dernier identifiant généré par la
dernière fonction INSERT effectuée.
@@ -1131,14 +1154,14 @@
<refnamediv>
<refname>mysql_list_dbs</refname>
<refpurpose>
- Liste les bases de données disponibles sur le serveur MySQL.
- </refpurpose>
+ Liste les bases de données disponibles sur le serveur MySQL.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_list_dbs</function></funcdef>
- <paramdef>int
+ <funcdef>resource <function>mysql_list_dbs</function></funcdef>
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
@@ -1147,8 +1170,10 @@
<para>
<function>mysql_list_dbs</function> retournera un identifiant de
résultat, qui contiendra les noms des bases de données
- disponsibles sur le serveur MySQL. Utilisez la fonction
- <function>mysql_tablename</function> pour lire toutes les bases de
données.
+ disponibles sur la connexion MySQL courante, ou bien sur la connexion
+ spécifiée par <parameter>link_identifier</parameter>.
+ Utilisez la fonction <function>mysql_tablename</function> pour lire
+ toutes les bases de données.
</para>
<para>
Pour des raisons de compatibilité ascendante, mysql_listdbs()
@@ -1164,19 +1189,23 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_list_fields</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mysql_list_fields</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database_name</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>table_name</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_list_fields</function> recherche les informations à
propos de la
- table spécifiée. Les arguments sont la base de données et
le nom de la table. Un
- pointeur de résultat est retourné et pourra être
passé à
+ <function>mysql_list_fields</function> recherche les informations
+ à propos de la table spécifiée sur la connexion
+ MySQL courante, ou bien sur la connexion spécifiée par
+ <parameter>link_identifier</parameter>. Les arguments
+ sont la base de données et le nom de la table. Un
+ pointeur de résultat est retourné et pourra
+ être passé à
<function>mysql_field_flags</function>,
<function>mysql_field_len</function>,
<function>mysql_field_name</function> et
@@ -1204,19 +1233,22 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_list_tables</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mysql_list_tables</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_list_tables</function> prend le nom d'une base de
données comme
- argument et retourne un identifiant de résultat, qui contiendra la liste
des
- tables. La fonction <function>mysql_tablename</function> est le meilleur moyen
- d'extraire les noms des tables depuis l'identifiant de résultat.
+ <function>mysql_list_tables</function> prend le nom d'une base de
+ données <parameter>database</parameter> et retourne un identifiant
+ de résultat, qui contiendra la liste des tables sur la connexion MySQL
+ courante, ou bien sur la connexion spécifiée par
+ <parameter>link_identifier</parameter>. La fonction
+ <function>mysql_tablename</function> est le meilleur moyen
+ d'extraire les noms des tables depuis l'identifiant de résultat.
</para>
<para>
Pour des raisons de compatibilité ascendante, mysql_listtables()
@@ -1295,12 +1327,12 @@
<refname>mysql_pconnect</refname>
<refpurpose>
Ouvre une connexion persistante à un serveur MySQL.
- </refpurpose>
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_pconnect</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mysql_pconnect</function></funcdef>
<paramdef>string
<parameter>
<optional>hostname
@@ -1372,39 +1404,43 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_query</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>mysql_query</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>query</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter><optional>link_identifier</optional></parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_query</function> envoie une requête SQL à la base
de données
- actuellement active sur le serveur MysQL. Si
<parameter>link_identifier</parameter>
- n'est pas précisé, la dernière connexion est
utilisée. Si aucune connexion n'a
- été ouverte, la fonction tentera d'en ouvrir une, avec la fonction
- <function>mysql_connect</function> mais sans aucun paramètre (c'est
à dire avec
- les valeurs par défaut).
+ <function>mysql_query</function> envoie une requête SQL à
+ la base de données actuellement active sur le serveur MysQL. Si
+ <parameter>link_identifier</parameter> n'est pas précisé,
+ la dernière connexion est utilisée. Si aucune connexion n'a
+ été ouverte, la fonction tentera d'en ouvrir une, avec la fonction
+ <function>mysql_connect</function> mais sans aucun paramètre
+ (c'est à dire avec les valeurs par défaut).
</para>
<para>
<function>mysql_connect</function>
</para>
<para>
- <function>mysql_query</function> retourne <literal>TRUE</literal> ou
<literal>FALSE</literal>, pour indiquer le succès
- ou l'échec de la requête. En cas de retour <literal>TRUE</literal>,
la requête était valide et a
- pu être exécuté sur le serveur. Cela n'indique pas le nombre
de ligne affectées,
- ou retournées. Il est parfaitement possible qu'une requête valide
n'affecte aucune
- ligne ou ne retourne aucune ligne.
+ <function>mysql_query</function> retourne <literal>TRUE</literal> ou
+ <literal>FALSE</literal>, pour indiquer le succès ou l'échec
+ de la requête. En cas de retour <literal>TRUE</literal>, la
+ requête était valide et a pu être exécuté
+ sur le serveur. Cela n'indique pas le nombre de ligne affectées,
+ ou retournées. Il est parfaitement possible qu'une requête
+ valide n'affecte aucune ligne ou ne retourne aucune ligne.
</para>
<para>
- L'exemple suivant est syntaxiquement invalide, ce qui conduit
- <function>mysql_query</function> à l'échec et retourne
<literal>FALSE</literal>:
+ L'exemple suivant est syntaxiquement invalide, ce qui conduit
+ <function>mysql_query</function> à l'échec et retourne
+ <literal>FALSE</literal>:
<example>
<title><function>mysql_query</function></title>
<programlisting role="php">
<?php
$result = mysql_query ("SELECT * WHERE 1=1")
- or die ("Invalid query");
+ or die ("Requete invalide");
?>
</programlisting>
</example>
@@ -1438,9 +1474,13 @@
<function>mysql_free_result</function>.
</para>
<para>
- Voir aussi <function>mysql_affected_rows</function>,
<function>mysql_db_query</function>,
- <function>mysql_free_result</function>, <function>mysql_result</function>,
- <function>mysql_select_db</function> et <function>mysql_connect</function>.
+ Voir aussi
+ <function>mysql_affected_rows</function>,
+ <function>mysql_db_query</function>,
+ <function>mysql_free_result</function>,
+ <function>mysql_result</function>,
+ <function>mysql_select_db</function> et
+ <function>mysql_connect</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1452,7 +1492,7 @@
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
- <funcdef>int <function>mysql_result</function></funcdef>
+ <funcdef>mixed <function>mysql_result</function></funcdef>
<paramdef>resource <parameter>result_identifier</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>row</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed
@@ -1462,9 +1502,9 @@
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_result</function> retourne le contenu d'un champs dans
- le résultat MySQL <parameter>result_identifier</parameter>.
- L'argument <parameter>row</parameter> peut-être un offset de champs,
+ <function>mysql_result</function> retourne le contenu d'un champs dans
+ le résultat MySQL <parameter>result_identifier</parameter>.
+ L'argument <parameter>row</parameter> peut-être un offset de champs,
ou le nom d'un champs, ou le nom de
la table + point + le nom du champs ("table.champs"). Si la colonne a
été aliasée, utilisez de préférence
@@ -1500,33 +1540,38 @@
<funcsynopsis>
<funcdef>int <function>mysql_select_db</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>database_name</parameter></paramdef>
- <paramdef>int
+ <paramdef>resource
<parameter>
<optional>link_identifier</optional>
</parameter>
</paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- Retourne <literal>TRUE</literal> en cas de succès,
<literal>FALSE</literal> sinon.
+ <function>mysql_select_db</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ en cas de succès, <literal>FALSE</literal> sinon.
</para>
<para>
- <function>mysql_select_db</function> change la base de données active sur
la
- connexion représentée par l'identifiant de connexion. Si aucun
identifiant n'est
- spécifié, la dernière connexion est utilisée. S'il
n'y a pas de dernière
- connexion, la fonction tentera de se connecter seule, avec
- <function>mysql_connect</function> et les paramètres par défaut.
+ <function>mysql_select_db</function> change la base de données
+ active sur la connexion représentée par
+ <parameter>link_identifier</parameter>. Si aucun identifiant
+ n'est spécifié, la
+ dernière connexion est utilisée. S'il n'y a pas de dernière
+ connexion, la fonction tentera de se connecter seule, avec
+ <function>mysql_connect</function> et les paramètres par défaut.
</para>
<para>
- Toutes les requêtes suivantes avec <function>mysql_query</function>
- seront faites avec la base de données active.
+ Toutes les requêtes suivantes avec <function>mysql_query</function>
+ seront faites avec la base de données active.
</para>
<para>
- Voir aussi <function>mysql_connect</function>,
<function>mysql_pconnect</function> et
- <function>mysql_query</function>.
+ Voir aussi
+ <function>mysql_connect</function>,
+ <function>mysql_pconnect</function> et
+ <function>mysql_query</function>.
</para>
<para>
- Pour des raisons de compatibilité ascendante mysql_selectdb() est
- encore disponible.
+ Pour des raisons de compatibilité ascendante mysql_selectdb() est
+ encore disponible.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -1545,10 +1590,11 @@
<paramdef>int <parameter>i</parameter></paramdef>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>mysql_tablename</function> prend le pointeur de résultat obtenu
avec
- <function>mysql_list_tables</function> ou bien un index entier et retourne le
- nom de la table. La fonction <function>mysql_num_rows</function> peut être
- utilisée pour déterminer le nombre de tables dans le pointeur de
résultat.
+ <function>mysql_tablename</function> prend le pointeur de résultat
+ obtenu avec <function>mysql_list_tables</function> ou bien un index entier
+ et retourne le nom de la table. La fonction <function>mysql_num_rows</function>
+ peut être utilisée pour déterminer le nombre de
+ tables dans le pointeur de résultat.
<example>
<title>Exemple <function>mysql_tablename</function></title>
<programlisting role="php">
Index: phpdoc/fr/functions/pspell.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/pspell.xml:1.5 phpdoc/fr/functions/pspell.xml:1.6
--- phpdoc/fr/functions/pspell.xml:1.5 Fri Jan 26 06:44:21 2001
+++ phpdoc/fr/functions/pspell.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -25,7 +25,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_add_to_personal</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>word</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -57,7 +57,8 @@
<refentry id="function.pspell-add-to-session">
<refnamediv>
<refname>pspell_add_to_session</refname>
- <refpurpose>Ajoute le mot au dictionnaire personnel de la session courante
+ <refpurpose>
+ Ajoute le mot au dictionnaire personnel de la session courante
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -65,7 +66,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_add_to_session</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>word</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -86,7 +87,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>boolean <function>pspell_check</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>word</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -121,7 +122,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_clear_session</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<simpara>
@@ -151,14 +152,14 @@
<refnamediv>
<refname>pspell_config_create</refname>
<refpurpose>
- Crée une configuration utilisée pour ouvrir un dictionnaire
+ Crée une configuration utilisée pour ouvrir un dictionnaire
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>pspell_config_create</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>pspell_config_create</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>language</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter>
@@ -261,13 +262,13 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_ignore</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>n</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<simpara>
<function>pspell_config_ignore</function> doit être utilisé avec une
- configuration avec d'appeler <function>pspell_new_config</function>.
+ configuration avant d'appeler <function>pspell_new_config</function>.
Cette fonction permet au vérificateur d'ignorer les mots trop courts.
</simpara>
<para>
@@ -295,7 +296,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_mode</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>mode</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -345,7 +346,7 @@
<refnamediv>
<refname>pspell_config_personal</refname>
<refpurpose>
- Choisi le fichier qui contient le dictionnaire personnel
+ Choisit le fichier qui contient le dictionnaire personnel
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
@@ -353,7 +354,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_personal</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>file</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -385,17 +386,17 @@
</para>
</refsect1>
</refentry>
-<refentry id="function.pspell-config-repl">
+ <refentry id="function.pspell-config-repl">
<refnamediv>
<refname>pspell_config_repl</refname>
- <refpurpose>Choisi le fichier qui contient les paires de
remplacement.</refpurpose>
+ <refpurpose>Choisit le fichier qui contient les paires de
+remplacement.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_repl</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>file</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -440,7 +441,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_runtogether</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>boolean <parameter>flag</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -482,7 +483,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_config_save_repl</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>boolean <parameter>flag</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -510,7 +511,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>pspell_new</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>pspell_new</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>language</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter>
@@ -615,8 +616,8 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>pspell_new_config</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>config</parameter></paramdef>
+ <funcdef>resource <function>pspell_new_config</function></funcdef>
+ <paramdef>resource <parameter>config</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<simpara>
@@ -653,14 +654,14 @@
<refnamediv>
<refname>pspell_new_personal</refname>
<refpurpose>
- Charge un nouveau dictionnaire avec un dictionnaire personnel
+ Charge un nouveau dictionnaire avec un dictionnaire personnel
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>pspell_new_personal</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>pspell_new_personal</function></funcdef>
<paramdef>string <parameter>personal</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>language</parameter></paramdef>
<paramdef>string
@@ -777,7 +778,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_save_wordlist</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<simpara>
@@ -816,7 +817,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>pspell_store_replacement</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>misspelled</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>correct</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -864,7 +865,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>array <function>pspell_suggest</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>dictionary_link</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>word</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
Index: phpdoc/fr/functions/shmop.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.5 phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.6
--- phpdoc/fr/functions/shmop.xml:1.5 Mon Jan 22 03:58:33 2001
+++ phpdoc/fr/functions/shmop.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -57,7 +57,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>shm_open</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>shm_open</function></funcdef>
<paramdef>int <parameter>key</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>flags</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>mode</parameter></paramdef>
@@ -130,7 +130,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>shm_read</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>shmid</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>shmid</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>start</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>count</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -174,7 +174,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>shm_write</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>shmid</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>shmid</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>offset</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -221,7 +221,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>shm_size</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>shmid</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>shmid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -262,7 +262,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>shm_delete</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>shmid</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>shmid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -301,7 +301,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>shm_close</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>shmid</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>shmid</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
Index: phpdoc/fr/functions/wddx.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/wddx.xml:1.4 phpdoc/fr/functions/wddx.xml:1.5
--- phpdoc/fr/functions/wddx.xml:1.4 Mon Jan 22 03:58:33 2001
+++ phpdoc/fr/functions/wddx.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -150,7 +150,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>wddx_packet_start</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>wddx_packet_start</function></funcdef>
<paramdef>string
<parameter><optional>comment</optional></parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -175,7 +175,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>wddx_packet_end</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>packet_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>packet_id</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -194,7 +194,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><function>wddx_add_vars</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>packet_id</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>packet_id</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed <parameter>name_var</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed
<parameter><optional>...</optional></parameter>
@@ -224,10 +224,11 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- <function>wddx_deserialize</function> prend une chaîne packet et
- la lit. Cette fonction retourne un résultat qui peut être
+ <function>wddx_deserialize</function> prend la chaîne
+ <parameter>packet</parameter> et la lit. Cette fonction retourne
+ un résultat qui peut être
une chaîne, un nombre ou un tableau. Notez que les structures sont
- lues sous la forme de tableau associatifs.
+ lues sous la forme de tableaux associatifs.
</para>
</refsect1>
</refentry>
Index: phpdoc/fr/functions/xml.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.4 phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.5
--- phpdoc/fr/functions/xml.xml:1.4 Sat Feb 3 16:33:28 2001
+++ phpdoc/fr/functions/xml.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -32,10 +32,11 @@
<ulink url="&url.expat.rpm;">&url.expat.rpm;</ulink>.
</para>
<para>
- Notez que si vous utilisez Apache-1.3.7 ou plus récent, vous disposez
déjà
- de la librairie expat. Configurez simplement PHP avec <option
role="configure">--with-xml</option>
- (sans aucun autre information) et la librairie expat d'Apache sera
- automatiquement utilisée.
+ Notez que si vous utilisez Apache-1.3.7 ou plus récent,
+ vous disposez déjà de la librairie expat.
+ Configurez simplement PHP avec <option role="configure">--with-xml</option>
+ (sans aucun autre information) et la librairie expat d'Apache sera
+ automatiquement utilisée.
</para>
<para>
Sous UNIX, lancez la configuration de PHP avec l'option
@@ -494,7 +495,7 @@
<!DOCTYPE chapter SYSTEM "/just/a/test.dtd" [
<!ENTITY plainEntity "FOO entity">
<!ENTITY systemEntity SYSTEM "xmltest2.xml">
-?>
+]>
<chapter>
<TITLE>Title &plainEntity;</TITLE>
<para>
@@ -512,8 +513,8 @@
<sect1 id="about">
<title>About this Document</title>
<para>
- <!-- this is a comment -">
- <?php print 'Hi! This is PHP version '.phpversion(); ">
+ <!-- this is a comment -->
+ <?php print 'Hi! This is PHP version '.phpversion(); ?>
</para>
</sect1>
</chapter>
@@ -549,7 +550,7 @@
<title>Description</title>
<funcsynopsis>
<funcprototype>
- <funcdef>int <function>xml_parser_create</function></funcdef>
+ <funcdef>resource <function>xml_parser_create</function></funcdef>
<paramdef>string
<parameter><optional>encoding</optional></parameter>
</paramdef>
@@ -591,7 +592,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>void <function>xml_set_object</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>object <parameter>&object</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -642,7 +643,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_element_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter>startElementHandler</parameter>
</paramdef>
@@ -652,7 +653,8 @@
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
- Affecte les gestionnaires de début et de fin de l'analyseur XML
+ <function>xml_set_element_handler</function> affecte les gestionnaires
+ de début et de fin de l'analyseur XML
<parameter>parser</parameter>. <parameter>startElementHandler</parameter>
et <parameter>endElementHandler</parameter> sont des chaînes qui
contiennent les noms de fonctions qui existent lorsque
@@ -665,7 +667,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>startElementHandler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>name</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>attribs</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -721,7 +723,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>endElementHandler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>name</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -750,17 +752,18 @@
</variablelist>
</para>
<para>
- Si un gestionnaire recoit une chaîne vide, ou <literal>FALSE</literal>,
c'est qu'il est en
- train d'être désactivé.
+ Si un gestionnaire recoit une chaîne vide, ou <literal>FALSE</literal>,
+ c'est qu'il est en train d'être désactivé.
</para>
<para>
- Retourne <literal>TRUE</literal> si le gestionnaire est actif, et
<literal>FALSE</literal> sinon, ou si
- <parameter>parser</parameter> n'est pas un analyseur.
+ <function>xml_set_element_handler</function> retourne <literal>TRUE</literal>
+ si le gestionnaire est actif, et <literal>FALSE</literal> sinon, ou si
+ <parameter>parser</parameter> n'est pas un analyseur.
</para>
<para>
- Il n'est pas pour l'instant possible d'utiliser des objets pour servir de
- gestionnaire. Reportez vous à <function>xml_set_object</function> pour
- utiliser l'analyseur XML depuis un objet.
+ Il n'est pas pour l'instant possible d'utiliser des objets pour servir de
+ gestionnaire. Reportez vous à <function>xml_set_object</function> pour
+ utiliser l'analyseur XML depuis un objet.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -776,7 +779,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_character_data_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -792,7 +795,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -836,8 +839,8 @@
<refnamediv>
<refname>xml_set_processing_instruction_handler</refname>
<refpurpose>
- Affecte les gestionnaires d'instructions exécutables.
- .</refpurpose>
+ Affecte les gestionnaires d'instructions exécutables.
+ </refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Description</title>
@@ -846,7 +849,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_processing_instruction_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -881,7 +884,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>target</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -941,7 +944,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_default_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -957,7 +960,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1017,7 +1020,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_unparsed_entity_decl_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1047,7 +1050,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>entityName</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>base</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>systemId</parameter></paramdef>
@@ -1137,7 +1140,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_notation_decl_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1164,7 +1167,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef><replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>notationName</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>base</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>systemId</parameter></paramdef>
@@ -1229,7 +1232,8 @@
c'est qu'il est en train d'être désactivé.
</para>
<para>
- Retourne <literal>TRUE</literal> si le gestionnaire est actif, et
<literal>FALSE</literal> sinon ou si
+ Retourne <literal>TRUE</literal> si le gestionnaire est actif, et
+ <literal>FALSE</literal> sinon ou si
<parameter>parser</parameter> n'est pas un analyseur.
</para>
<para>
@@ -1251,7 +1255,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_set_external_entity_ref_handler</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>handler</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -1273,7 +1277,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <replaceable>handler</replaceable></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string
<parameter>openEntityNames</parameter>
</paramdef>
@@ -1337,12 +1341,13 @@
</variablelist>
</para>
<para>
- Si un gestionnaire reçoit une chaîne vide, ou
<literal>FALSE</literal>, c'est qu'il est en train
- d'être désactivé.
+ Si un gestionnaire reçoit une chaîne vide, ou
+<literal>FALSE</literal>,
+ c'est qu'il est en train d'être désactivé.
</para>
<para>
- Retourne <literal>TRUE</literal> si le gestionnaire est actif, et
<literal>FALSE</literal> sinon ou si
- <parameter>parser</parameter> n'est pas un analyseur.
+ Retourne <literal>TRUE</literal> si le gestionnaire est actif, et
+ <literal>FALSE</literal> sinon ou si <parameter>parser</parameter>
+ n'est pas un analyseur.
</para>
<para>
Il n'est pas pour l'instant possible d'utiliser des objets pour servir de
@@ -1361,7 +1366,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>xml_parse</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
<paramdef>int
<parameter><optional>isFinal</optional></parameter>
@@ -1428,7 +1433,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>xml_get_error_code</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1500,7 +1505,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_get_current_line_number</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1536,7 +1541,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_get_current_column_number</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1571,7 +1576,7 @@
<funcdef>int
<function>xml_get_current_byte_index</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1603,7 +1608,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>xml_parse_into_struct</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>string <parameter>data</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>&values</parameter></paramdef>
<paramdef>array <parameter>&index</parameter></paramdef>
@@ -1803,7 +1808,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>string <function>xml_parser_free</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
@@ -1835,7 +1840,7 @@
<funcsynopsis>
<funcprototype>
<funcdef>int <function>xml_parser_set_option</function></funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>option</parameter></paramdef>
<paramdef>mixed <parameter>value</parameter></paramdef>
</funcprototype>
@@ -1925,7 +1930,7 @@
<funcdef>mixed
<function>xml_parser_get_option</function>
</funcdef>
- <paramdef>int <parameter>parser</parameter></paramdef>
+ <paramdef>resource <parameter>parser</parameter></paramdef>
<paramdef>int <parameter>option</parameter></paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
Index: phpdoc/fr/functions/xslt.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/xslt.xml:1.8 phpdoc/fr/functions/xslt.xml:1.9
--- phpdoc/fr/functions/xslt.xml:1.8 Tue Mar 6 10:30:49 2001
+++ phpdoc/fr/functions/xslt.xml Fri Mar 16 08:17:44 2001
@@ -107,7 +107,7 @@
<funcprototype>
<funcdef>int <function>xslt_errno</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter><optional>int xh</optional></parameter>
+ int <parameter><optional>xh</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -129,7 +129,7 @@
<funcprototype>
<funcdef>mixed <function>xslt_error</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter><optional>int xh</optional></parameter>
+ int <parameter><optional>xh</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -151,8 +151,8 @@
<funcprototype>
<funcdef>string <function>xslt_fetch_result</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter>int xh</parameter>
- <parameter><optional>string result_name</optional></parameter>
+ int <parameter>xh</parameter>
+ string <parameter><optional>result_name</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -175,13 +175,13 @@
<funcprototype>
<funcdef>void <function>xslt_free</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter>resource xh</parameter>
+ resource <parameter>xh</parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
<function>xslt_free</function> détruit l'analyseur XSLT
- <parameter>resource xh</parameter>.
+ <parameter>xh</parameter>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
@@ -196,9 +196,9 @@
<funcprototype>
<funcdef>bool <function>xslt_openlog</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter>resource xh</parameter>
- <parameter>string logfile</parameter>
- <parameter><optional>int loglevel</optional></parameter>
+ resource <parameter>xh</parameter>
+ string <parameter>logfile</parameter>
+ int <parameter><optional>loglevel</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -222,7 +222,7 @@
<function>xslt_output_begintransform</function>
</funcdef>
<paramdef>
- <parameter>string xslt_filename</parameter>
+ string <parameter>xslt_filename</parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -232,7 +232,7 @@
<function>xslt_output_begintransform</function> et celui de
<function>xslt_output_endtransform</function>, toutes les données
seront transformées par la feuille de style XSLT
- <parameter>string xslt_filename</parameter>.
+ <parameter>xslt_filename</parameter>.
</para>
<para>
<example>
@@ -292,15 +292,15 @@
<function>xslt_process</function>
</funcdef>
<paramdef>
- <parameter>string xsl_data</parameter>
- <parameter>string xml_data</parameter>
- <parameter>string result</parameter>
+ string <parameter>xsl_data</parameter>
+ string <parameter>xml_data</parameter>
+ string <parameter>result</parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
<function>xslt_process</function> prend la chaîne
- <parameter>string xsl_data</parameter> comme feuille de style XSLT, et
+ <parameter>string <parameter>xsl_data</parameter> comme feuille de style XSLT, et
des données XML dans <parameter>xml_data</parameter>. Le résultat
de la transformation sera placé dans <parameter>result</parameter>.
<function>xslt_process</function> retourne <literal>TRUE</literal>
@@ -378,22 +378,22 @@
<funcprototype>
<funcdef>bool <function>xslt_run</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter>resource xh</parameter>
- <parameter>string xslt_file</parameter>
- <parameter>string xml_data_file</parameter>
- <parameter><optional>string result</optional></parameter>
- <parameter><optional>array xslt_params</optional></parameter>
- <parameter><optional>array xslt_args</optional></parameter>
+ resource <parameter>xh</parameter>
+ string <parameter>xslt_file</parameter>
+ string <parameter>xml_data_file</parameter>
+ string <parameter><optional>result</optional></parameter>
+ array <parameter><optional>xslt_params</optional></parameter>
+ array <parameter><optional>xslt_args</optional></parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
<para>
<function>xslt_run</function> applique au fichier
<parameter>xml_data_file</parameter> la feuille de style
- <parameter>string xslt_file</parameter>. La feuille de style
+ <parameter>xslt_file</parameter>. La feuille de style
peut utiliser les paramètres optionnels
<parameter>xslt_params</parameter> et l'analyseur XSLT est
- démarré avec <parameter>array xslt_args</parameter>. Le
+ démarré avec <parameter>xslt_args</parameter>. Le
résultat est placé dans le buffer nommé
<parameter>result</parameter> (par défaut, dans
"/_result").
@@ -411,8 +411,8 @@
<funcprototype>
<funcdef>bool <function>xslt_set_sax_handler</function></funcdef>
<paramdef>
- <parameter>resource xh</parameter>
- <parameter>array handlers</parameter>
+ resource <parameter>xh</parameter>
+ array <parameter>handlers</parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>
@@ -436,12 +436,12 @@
<function>xslt_transform</function>
</funcdef>
<paramdef>
- <parameter>string xsl</parameter>
- <parameter>string xml</parameter>
- <parameter>string result</parameter>
- <parameter>string params</parameter>
- <parameter>string args</parameter>
- <parameter>string resultBuffer</parameter>
+ string <parameter>xsl</parameter>
+ string <parameter>xml</parameter>
+ string <parameter>result</parameter>
+ string <parameter>params</parameter>
+ string <parameter>args</parameter>
+ string <parameter>resultBuffer</parameter>
</paramdef>
</funcprototype>
</funcsynopsis>