[PHP-DOC] cvs: phpdoc /fr/functions datetime.xml

[Damien Seguy]

dams            Mon Apr 23 11:23:28 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/fr/functions        datetime.xml 
  Log:
  Wday details
  
Index: phpdoc/fr/functions/datetime.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.18 phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.19
--- phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.18       Mon Mar 19 09:01:14 2001
+++ phpdoc/fr/functions/datetime.xml    Mon Apr 23 11:23:28 2001
@@ -239,7 +239,7 @@
     </para>
     <para>
      Il est possible d'utiliser <function>date</function> et
-     <function>mktime</function> ensemble pour g&eacute;n&eacute;rer
+     <function>mktime</function> ensemble pour g&eacute;n&egrave;rer
      des dates dans futur ou dans pass&eacute;.
      <example>
       <title>
@@ -270,18 +270,18 @@
       <programlisting role="php">
 &lt;?php
 /* Aujourd'hui, le 12 Mars 2001, 10:16:18 pm */
-$today = date("F j, Y, g:i a");                 // March 12, 2001, 10:16 pm
-$today = date("m.d.y");                         // 03.12.01
-$today = date("j, g, Y");                       // 12, 3, 2001
-$today = date("Ymd");                           // 20010312
-$today = date('h-i-s, j-m-y, it is w Day z ');  // 05-16-17, 12-03-01, 1631 1618 6 
Monpm01
-$today = date('\C\'\e\s\t\ \l\e\ jS \j\o\u\r\.');   // C'est le 12th jour.
-$today = date("D M j g:i:s T Y");               // Mon Mar 12 15:16:08 MST 2001
-$today = date('H:m:s \m \e\s\t\ \l\e\ \m\o\i\s');     // 17:03:18 m est le mois
-$today = date("H:i:s");                         // 10:16:18
+$aujourdhui = date("F j, Y, g:i a");                 // March 12, 2001, 10:16 pm
+$aujourdhui = date("m.d.y");                         // 03.12.01
+$aujourdhui = date("j, g, Y");                       // 12, 3, 2001
+$aujourdhui = date("Ymd");                           // 20010312
+$aujourdhui = date('h-i-s, j-m-y, it is w Day z ');  // 05-16-17, 12-03-01, 1631 1618 
+6 Monpm01
+$aujourdhui = date('\C\'\e\s\t\ \l\e\ jS \j\o\u\r\.');   // C'est le 12th jour.
+$aujourdhui = date("D M j G:i:s T Y");               // Mon Mar 12 15:16:08 MST 2001
+$aujourdhui = date('H:m:s \m \e\s\t\ \l\e\ \m\o\i\s');     // 17:03:18 m est le mois
+$aujourdhui = date("H:i:s");                         // 10:16:18
 // notation fran&ccedil;aise
-$today = date("d/m/y");                         // 12/03/01
-$today = date("d/m/Y");                         // 12/03/2001
+$aujourdhui = date("d/m/y");                         // 12/03/01
+$aujourdhui = date("d/m/Y");                         // 12/03/2001
 ?&gt;
       </programlisting>
      </example>
@@ -337,7 +337,7 @@
       </listitem>
       <listitem>
        <simpara>
-           "wday" - jour de la semaine, num&eacute;rique
+           "wday" - jour de la semaine, num&eacute;rique. 0: dimanche jusqu'&agrave; 
+6: samedi
        </simpara>
       </listitem>
       <listitem>
@@ -372,9 +372,9 @@
       <programlisting role="php">
 &lt;?php
 $aujourdhui = getdate();
-$mois = $today[month];
-$mjour = $today[mday];
-$annee = $today[year];
+$mois = $aujourdhui['month'];
+$mjour = $aujourdhui['mday'];
+$annee = $aujourdhui['year'];
 echo "$mjour/$mois/$annee";
 ?&gt;
       </programlisting>
@@ -640,9 +640,9 @@
      <example>
       <title>Exemple avec <function>microtime</function></title>
       <programlisting role="php">
-&lt?php
+&lt;?php
 function getmicrotime(){
-    list($sec, $usec) = explode(" ",microtime());
+    list($usec, $sec) = explode(" ",microtime());
        return ((float)$usec + (float)$sec);
 }
 $time_start = getmicrotime();
@@ -731,7 +731,7 @@
      </example>
      <parameter>year</parameter> peut prendre deux ou quatre chiffres,
      avec les valeurs entre 0-69 qui correspondent &agrave; 2000-2069 et
-     70-99 &agrave; 1970-1999 (sur les syst&egrave;mes o&uacute;
+     70-99 &agrave; 1970-1999 (sur les syst&egrave;mes oo&uacute;ugrave;
      time_t sont sur des entiers 32bit sign&eacute;s, comme cela se
      fait le plus souvent de nos jours, <parameter>year</parameter>
      est valide dans l'intervalle 1902 et 2037.
@@ -968,7 +968,7 @@
       </listitem>
       <listitem>
        <simpara>
-       %% - un caract&egrave;re `%' lit&eacute;ral
+       %% - un caract&egrave;re `%' litt&eacute;ral
        </simpara>
       </listitem>
      </itemizedlist>