[PHP-DOC] cvs: phpdoc /de/appendices migration.xml

[Mark Kronsbein]

mk              Wed May 16 16:08:47 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/de/appendices       migration.xml 
  Log:
  Translated some words...
  
Index: phpdoc/de/appendices/migration.xml
diff -u phpdoc/de/appendices/migration.xml:1.3 phpdoc/de/appendices/migration.xml:1.4
--- phpdoc/de/appendices/migration.xml:1.3      Wed Aug 23 07:55:05 2000
+++ phpdoc/de/appendices/migration.xml  Wed May 16 16:08:46 2001
@@ -212,7 +212,7 @@
    2.0 to 3.0 convertor.</simpara>
   <para>
    <example>
-    <title>Migration from 2.0: return values, old code</title>
+    <title>Migration von 2.0: R�ckgabewerte, alter Code</title>
     <programlisting>
 $fp = fopen($file, "r");
 if ($fp == -1);
@@ -221,7 +221,7 @@
 </programlisting>
    </example>
    <example>
-    <title>Migration from 2.0: return values, new code</title>
+    <title>Migration von 2.0: R�ckgabewerte, neuer Code</title>
     <programlisting>
 $fp = @fopen($file, "r") or print("Konnte $file zum lesen nicht 
&ouml;ffnen&lt;br&gt;\n");
 </programlisting>
@@ -233,8 +233,8 @@
 
    <itemizedlist>
     <listitem><simpara>
-      Das PHP 3.0 Apache Modul unterst�tzt keine Apache Versions
-      vor 1.2 mehr.  Apache 1.2 oder neuer required.</simpara></listitem>
+      Das PHP 3.0 Apache Modul unterst�tzt keine Apache Versionen mehr, die �lter als
+      1.2 sind.  Apache 1.2 oder neuer wird ben�tigt.</simpara></listitem>
 
     <listitem><simpara> <function>echo</function> no longer
     supports a format string.  Use the
@@ -246,8 +246,8 @@
       <literal>$foo</literal>.  This is not true for PHP 3.0.</simpara></listitem>
 
     <listitem><simpara>
-      Reading arrays with <literal>$array[]</literal> is no longer
-      supported</simpara>
+      Das Auslesen von Arrays mit <literal>$array[]</literal> wird nicht 
+      mehr unterst�tzt</simpara>
 
      <simpara>
       That is, you cannot traverse an array by having a loop that does