>I'm not very sure what I'm writing about (had a few beers too
>much), but
>it should be possible within the DSSSL / our configuration
>framework, to
>just detect which version of a language specific *.ent should
>be used. I
>mean after global.ent, overriding or adding something to it,
>according to
>the needs of the translation team.
>
>There is even a good example of this:
>
>cat de/language-defs.ent
><!ENTITY PHPManual "PHP Handbuch">
><!ENTITY Date "Datum:">
><!ENTITY GettingStarted "Einführung">
><!ENTITY LanguageReference "Sprachreferenz">
><!ENTITY Features "Features">
><!ENTITY FunctionReference "Funktionsreferenz">
><!ENTITY Appendixes "Anhang">
><!ENTITY PEAR "PEAR: the PHP Extension and Application
>Repository">
><!ENTITY FAQ "FAQ: Frequently Asked Questions">
>
>Egon, this is something we have already been using quite many
>years. Now, please fix that file :-;
I completely can't understand what you are talking about... I can't see
anything here need to be fixed. It is absolutely right in my mind.
>(But then some crazy guys added that PEAR and
>FAQ. What the hell do they think about, especially with PEAR, that's
>somewhat recent. ('FAQ' is not recent, many of those questions finally
>answered are years old)
What is the problem with these, please explain!
Goba
