tronic Wed Nov 21 19:02:04 2001 EDT
Modified files:
/phpdoc/ru language-snippets.ent
Log:
Translation done.
Index: phpdoc/ru/language-snippets.ent
diff -u /dev/null phpdoc/ru/language-snippets.ent:1.3
--- /dev/null Wed Nov 21 19:02:04 2001
+++ phpdoc/ru/language-snippets.ent Wed Nov 21 19:02:03 2001
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+
+<!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>���� ������ ��������
+<emphasis>�����������������</emphasis>. ��� ��������, ��� ��������� ���� �������,
+����� ���� �������, � ������, �Ѩ, ��� ��������������� �����, ����� ���� �������� �
+��������� ������ PHP ��� ��������������. ������ ���������, ����������� ���� ������ ��
+���� ����� � ����.</simpara></warning>'>
+<!ENTITY warn.experimental.func '<warning><simpara>��� ������� ��������
+<emphasis>�����������������</emphasis>. ��� ��������, ��� ��������� ���� �������, ���
+���� �������, � ������, �Ѩ, ��� ��������������� �����, ����� ���� �������� �
+��������� ������ PHP ��� ��������������. ������ ���������, ����������� ��� ������� ��
+���� ����� � ����.</simpara></warning>'>
+
+<!ENTITY tip.ob-capture '<tip><simpara>��� � �� ����� ���������, ������� �������
+��������� ��������������� � �������, �� ������ ������������ <link
+linkend="ref.outcontrol">������� �������� �� �������</link> ��� ��������� ������
+����������� ���� �������, � ��������� ��, ��������, � <type>���������
+����</type>.</simpara></tip>'>
+
+<!ENTITY return.success '���������� &true; � ������ ��������� ����������, ����� -
+&false;.'>
+
+<!ENTITY return.falseproblem '<warning><simpara>��� ������� ����� ���������� &false;,
+�� ����� ����� ���������� ��������, ����������� � &false; � ������� ��������� if.
+����������, ����������� <link linkend="language.operators.comparison">��������
+===</link> ��� �������� ��������, ������������� ���� ��������.</simpara></warning>'>
+
+<!-- Various notes -->
+<!ENTITY note.not-bin-safe '<warning><simpara>��� ������� (����) ������ ������������
+� ��������� �������!</simpara></warning>'>
+<!ENTITY note.bin-safe '<note><simpara>��� ������� ����� ������������ � ���������
+�������</simpara></note>'>
+<!ENTITY note.no-windows '<note><simpara>��� ������� ���������� ���
+Windows-��������</simpara></note>'>
+
+<!-- Notes for safe-mode limited functions: -->
+<!ENTITY note.sm.disabled '<note><simpara>&sm.disabled;</simpara></note>'>
+<!ENTITY note.sm.uidcheck '<note><simpara>����� <link
+linkend="features.safe-mode">���������� �����</link> �������, PHP ���������,
+����� �� ����(�)/��������, ��� �������� �� ����������� ���������� ��������,
+����� �� UID, ��� � ����������� ������.</simpara></note>'>
+<!ENTITY note.sm.uidcheck.dir '<note><simpara>����� <link
+linkend="features.safe-mode">���������� �����</link> �������, PHP ���������,
+����� �� �������, ��� ������� �� ����������� ���������� ��������,
+����� �� UID, ��� � ����������� ������.</simpara></note>'>
+
+<!-- Common pieces in features/safe-mode.xml
+ Jade doesn't allow in-line entities, so I put them here... Though they
+ should have been inline in safe-mode.xml -->
+<!ENTITY sm.uidcheck '���������, ����� �� ����(�)/��������, ��� ��������
+�� ����������� ���������� ��������, ����� �� UID, ��� � �����������
+������.'>
+<!ENTITY sm.uidcheck.dir '���������, ����� �� �������, ��� �������
+�� ����������� ���������� ��������, ����� �� UID, ��� � �����������
+������.'>
+<!ENTITY sm.disabled '��� ������� ���������� � <link
+linkend="features.safe-mode">���������� ������</link>'>
