fujimoto Sun Jan 27 10:00:02 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/ja/language basic-syntax.xml functions.xml
Log:
updated translation and fixed typo.
Index: phpdoc/ja/language/basic-syntax.xml
diff -u phpdoc/ja/language/basic-syntax.xml:1.7 phpdoc/ja/language/basic-syntax.xml:1.8
--- phpdoc/ja/language/basic-syntax.xml:1.7 Fri Dec 28 02:04:59 2001
+++ phpdoc/ja/language/basic-syntax.xml Sun Jan 27 10:00:02 2002
@@ -214,7 +214,7 @@
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
-<h1>This is an <?php # echo "simple";?> example.</h1>
+<h1>This is an <?php # echo "simple";?> example.</h1>
<p>The header above will say 'This is an example'.
]]>
</programlisting>
Index: phpdoc/ja/language/functions.xml
diff -u phpdoc/ja/language/functions.xml:1.10 phpdoc/ja/language/functions.xml:1.11
--- phpdoc/ja/language/functions.xml:1.10 Mon Jan 14 04:33:36 2002
+++ phpdoc/ja/language/functions.xml Sun Jan 27 10:00:02 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- $Revision: 1.11 $ -->
<chapter id="functions">
<title>関数</title>
@@ -115,26 +115,6 @@
</informalexample>
</para>
- <para>
-
変数へある変数を参照渡しとしたいが、デフォルトでは参照渡しではない
-
場合、関数コール時に引数名の前にアンパサンドを付加することができます。
-
- <informalexample>
- <programlisting role="php">
-<![CDATA[
-function foo ($bar) {
- $bar .= ' and something extra.';
-}
-$str = 'This is a string, ';
-foo ($str);
-echo $str; // 'This is a string, ' を出力します。
-foo (&$str);
-echo $str; // 'This is a string, and something extra.' を出力します。
-]]>
- </programlisting>
- </informalexample>
- </para>
-
</sect2>
<sect2 id="functions.arguments.default">
