fujimoto Sun Jan 27 20:43:12 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/ja/appendices reserved.xml
/phpdoc/ja/chapters config.xml
/phpdoc/ja/faq com.xml general.xml
Log:
updated translation.
Index: phpdoc/ja/appendices/reserved.xml
diff -u phpdoc/ja/appendices/reserved.xml:1.8 phpdoc/ja/appendices/reserved.xml:1.9
--- phpdoc/ja/appendices/reserved.xml:1.8 Sat Dec 22 11:15:42 2001
+++ phpdoc/ja/appendices/reserved.xml Sun Jan 27 20:43:12 2002
@@ -180,7 +180,7 @@
<function>require_once</function>
</member>
<member>
- <link linkend="functions.user-defined">return</link>
+ <function>return</function>
</member>
<member>
<link linkend="language.variables.scope">static</link>
Index: phpdoc/ja/chapters/config.xml
diff -u phpdoc/ja/chapters/config.xml:1.20 phpdoc/ja/chapters/config.xml:1.21
--- phpdoc/ja/chapters/config.xml:1.20 Sun Jan 13 07:33:16 2002
+++ phpdoc/ja/chapters/config.xml Sun Jan 27 20:43:12 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.20 $ -->
+<!-- $Revision: 1.21 $ -->
<chapter id="configuration">
<title>設定</title>
@@ -137,7 +137,7 @@
<varlistentry id="ini.allow-url-fopen">
<term>
<parameter>allow_url_fopen</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -165,7 +165,7 @@
<varlistentry id="ini.asp-tags">
<term>
<parameter>asp_tags</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<simpara>
@@ -351,7 +351,7 @@
<varlistentry id="ini.html-errors">
<term>
<parameter>html_errors</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -609,11 +609,41 @@
</para>
</listitem>
</varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.precision">
+ <term>
+ <parameter>precision</parameter>
+ <type>整数</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <simpara>
+ 浮動小数点数使用時に有効な桁数を指定します。
+ </simpara>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry id="ini.register-argc-argv">
+ <term>
+ <parameter>register_argc_argv</parameter>
+ <type>論理値</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <simpara>
+ PHPが変数argvとargcを宣言するかどうかを指定します
+ (argvにはGETの情報が格納されます)。
+ </simpara>
+ <simpara>
+ <link linkend="commandline">コマンドライン</link>
+ も参照して下さい。このディレクティブはPHP 4.0.0で
+ 追加されました。以前のバージョンでは常にonです。
+ </simpara>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
<varlistentry id="ini.register-globals">
<term>
<parameter>register_globals</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1340,7 +1370,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.allow-persistent">
<term>
<parameter>ifx.allow_persistent</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1418,7 +1448,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.blobinfile">
<term>
<parameter>ifx.blobinfile</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1433,7 +1463,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.textasvarchar">
<term>
<parameter>ifx.textasvarchar</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1448,7 +1478,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.byteasvarchar">
<term>
<parameter>ifx.byteasvarchar</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1463,7 +1493,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.charasvarchar">
<term>
<parameter>ifx.charasvarchar</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
@@ -1476,7 +1506,7 @@
<varlistentry id="ini.ifx.nullformat">
<term>
<parameter>ifx.nullformat</parameter>
- <type>boolean</type>
+ <type>論理値</type>
</term>
<listitem>
<para>
Index: phpdoc/ja/faq/com.xml
diff -u phpdoc/ja/faq/com.xml:1.2 phpdoc/ja/faq/com.xml:1.3
--- phpdoc/ja/faq/com.xml:1.2 Wed Dec 12 15:52:27 2001
+++ phpdoc/ja/faq/com.xml Sun Jan 27 20:43:12 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?xml encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
<chapter id="faq.com">
<title>PHPとCOM</title>
<titleabbrev>PHPとCOM</titleabbrev>
Index: phpdoc/ja/faq/general.xml
diff -u phpdoc/ja/faq/general.xml:1.4 phpdoc/ja/faq/general.xml:1.5
--- phpdoc/ja/faq/general.xml:1.4 Wed Dec 12 15:52:28 2001
+++ phpdoc/ja/faq/general.xml Sun Jan 27 20:43:12 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
<chapter id="faq.general">
<title>一般的な情報</title>
<titleabbrev>一般的な情報</titleabbrev>
@@ -19,7 +19,7 @@
<link linkend="preface">マニュアルの序文</link>より：
</para>
<para>
- PHP は "PHP: Hypertext Preprocessor" を意味し、HTML 埋め込み型の
+ PHP は "PHP: Hypertext Preprocessor" を意味する、HTML 埋め込み型の
スクリプト言語です。 PHP の多くの構文は C、Java、Perl
言語から転
用したものですが、PHP
特有の機能を実装するために独自の構文を導入
しています。 PHP の目的は、Web
開発者が動的に生成されるページの
