At 19.36 06/02/02 +0100, Mark Kronsbein wrote:

>I have some questions about thos revcheck.html files.
>
>- How often are the build?

this is generated after the manual build process itself, take a look at: 
http://www.php.net/manual/it/build.log.gz and search for the keyword 
'revcheck.html'. it is at the end of the page.

>- http://www.php.net/manual/de/revcheck.html is nice, but
>   http://www.php.net/manual/it/revcheck.html is way cooler.
>   Is this because the german file is build earlier?

in /phpdoc/it there is a file called translation.xml, if you use that as a 
source and change it accordingly to DE and put it on /phpdoc/de you will 
have a revcheck.html page cool as our. :)))

you have to also add tags like this:
<!-- EN-Revision: 1.37 Maintainer: cortesi  Status: ready -->
to each file in your tree. again, have a look at /it/ for a working sample

>I used the file very often the last days and think this is _very_
>helpful for translating stuff. AFAIK I only need a php cgi to
>build it locally, is this true?

yes, you need a php cgi, or you can always convert it to run in a webserver 
environement, also look at /phpdoc/scripts/revcheck.php


thanks Goba for all this!

Ciao,
Simone.

Reply via email to