tronic Wed Feb 6 16:37:27 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/ru INFO_FOR_TRANSLATORS
Log:
Translator's notice changed, some new information added' INFO_FOR_TRANSLATORS
Index: phpdoc/ru/INFO_FOR_TRANSLATORS
diff -u phpdoc/ru/INFO_FOR_TRANSLATORS:1.1 phpdoc/ru/INFO_FOR_TRANSLATORS:1.2
--- phpdoc/ru/INFO_FOR_TRANSLATORS:1.1 Mon Feb 4 15:32:30 2002
+++ phpdoc/ru/INFO_FOR_TRANSLATORS Wed Feb 6 16:37:27 2002
@@ -1,18 +1,23 @@
-IF YOU BEGIN TRANSLATING A NEW PART OF MANUAL, please add the line
-describing file name, translator's alias and translation state to
-the bottom of this file. Thank you. - tronic
+IF YOU BEGIN TRANSLATING A NEW PART OF MANUAL, please add the line
+containing file name, revision number of source file, translator's
+handle and translation state to the bottom of this file. Also please
+remember to review revision numbers of source files contained
+in the repository, compare them to the corresponding ones in this file
+then correct your translations according to changes in the sources
+and update revision numbers in this file.
+Thank you. - tronic
-File Translator State
+File, source revision Translator State
-------------------------------------------- ------------------ -------------
-./bookinfo.xml tronic Done
-./language-defs.ent tronic Done
-./language-snippets.ent tronic Done
-./preface.xml tronic Done
+./bookinfo.xml, 1.26 tronic Done
+./language-defs.ent, 1.10 tronic Done
+./language-snippets.ent, 1.19 tronic Done
+./preface.xml, 1.25 tronic Done
-./appendices/about.xml tronic Done
-./appendices/aliases.xml tronic Done
-./appendices/commandline.xml tronic Done
+./appendices/about.xml, 1.10 tronic Done
+./appendices/aliases.xml, 1.16 tronic Done
+./appendices/commandline.xml, 1.9 tronic Done
./appendices/debugger.xml tronic Done
./appendices/history.xml tronic Done
./appendices/migration.xml tronic Done
