adiju           Wed Feb 20 12:56:09 2002 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc/ro  preface.xml 
  Log:
  First romanian version of preface.xml
  

Index: phpdoc/ro/preface.xml
+++ phpdoc/ro/preface.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->

 <preface id="preface">
  <title>Prefață</title>

  <abstract>
   <simpara>
    <acronym>PHP</acronym>, acronim care provine din "PHP: Hypertext Preprocessor", 
este un limbaj de scripting utilizat pe scară largă, realizat și distribuit în sistem 
Open Source, care este special realizat pentru a dezvolta aplicații web, prin 
integrarea codului PHP în documente HTML. Sintaxa sa provine din C, Java și Perl și 
este ușor de învățat. Scopul principal al limbajului este acela de a scrie rapid 
pagini web dinamice, dar cu PHP se pot realiza mult mai multe.
   </simpara>
  </abstract>

  <para>
   Acest manual reprezintă, în primul rând, o referință a funcțiilor PHP, dar conține, 
de asemenea, prezentarea limbajului, explicarea unor caracteristici majore ale 
limbajului, precum și alte informații suplimentare.
  </para>

  <para>
   Cele mai noi versiuni ale acestui manual (actualizate imediat ce conținutul se 
modifică) pot fi vizualizate (sau descărcate, în diferite formate) la <ulink 
url="&url.php.docs;">&url.php.docs;</ulink>. Mai multe informații despre modul în care 
este dezvoltat manualul PHP pot fi găsite în Anexa <link linkend="about">'Despre 
manualul PHP'</link>.
  </para>

  <para>
   Versiunea în limba română a manualului PHP este realizată, în mod voluntar, de o 
echipă formată din Paul Dorneanu (inițiatorul acestui proiect), Adrian Jurjica, Cristi 
Rădulescu, Valentin Țuțu, Iulian Năstăsache, Daniel Toma, 1ns0mn1a, Dorel Năstasă, Dan 
Matornei, Rareș Benea și Valentin Agachi. Pentru a participa la traducerea manualului 
PHP este de ajuns sa subscrieți la lista de discuții rophpman-at-yahoo.com. De 
asemenea vă recomandăm să vizitați php.urbanxp.ro și www.rophp.net pentru noutăți.
  </para>
 </preface>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->


Reply via email to